「奧吉吉亞」是指希臘神話中的一個神秘島嶼，據說是海神波塞冬的兒子奧吉吉亞的居所。在這個島上，女巫卡爾普索（Calypso）居住，她對奧德修斯（Odysseus）一見鍾情，並將他留在島上多年。這個故事出現在荷馬的史詩《奧德賽》中，象徵著迷人的誘惑與無法逃脫的命運。奧吉吉亞也可以用來比喻一種無法逃避的情感或困境。
這是奧吉吉亞的直接翻譯，通常用於討論與希臘神話相關的內容。
例句 1：
在《奧德賽》中，奧德修斯被困在奧吉吉亞多年。
In the Odyssey, Odysseus was trapped in Ogygia for many years.
例句 2：
奧吉吉亞是卡爾普索的家，她對奧德修斯的愛是故事的核心。
Ogygia is the home of Calypso, and her love for Odysseus is central to the story.
例句 3：
奧吉吉亞的神秘性吸引了許多學者研究這個傳說。
The mystery of Ogygia has attracted many scholars to study this legend.
用來描述奧吉吉亞的特徵，強調它的虛構性和傳說性。
例句 1：
許多神話中都有類似的神秘島嶼，像奧吉吉亞般吸引人。
Many myths feature similar mythical islands that are as captivating as Ogygia.
例句 2：
這個神話島嶼的故事讓人沉醉於古老的傳說中。
The tale of this mythical island immerses one in ancient legends.
例句 3：
神話島嶼往往象徵著人類的渴望與追求。
Mythical islands often symbolize human desires and pursuits.
直接與卡爾普索相關，強調她在奧吉吉亞的角色。
例句 1：
卡爾普索的島嶼是奧德修斯故事中不可或缺的一部分。
Calypso's island is an integral part of the story of Odysseus.
例句 2：
在卡爾普索的島上，奧德修斯經歷了愛與孤獨的掙扎。
On Calypso's island, Odysseus experienced the struggle between love and loneliness.
例句 3：
這個島嶼不僅是地理位置，也是情感的象徵。
This island is not just a geographical location, but also a symbol of emotion.
強調奧吉吉亞的魔法和吸引力，通常用來描述充滿神秘和魅力的地方。
例句 1：
這個被稱為魔法島的地方，讓人想起奧吉吉亞的故事。
This place, known as the enchanted isle, reminds one of the story of Ogygia.
例句 2：
每個傳說中的魔法島都有其獨特的魅力和故事。
Every enchanted isle in legends has its unique charm and story.
例句 3：
奧吉吉亞是許多文學作品中描繪的魔法島之一。
Ogygia is one of the enchanted isles depicted in many literary works.