尾音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尾音」這個詞在中文中主要指的是語音或音樂中的最後一部分聲音,通常用來描述某個詞語、句子或音樂片段的結尾音節或音符。在語言學中,尾音對於音韻結構和語調有重要影響;在音樂中,尾音則可能影響整體的旋律和情感表達。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last sound in a word.
  2. The ending sound of a sentence.
  3. The final part of a word's pronunciation.
  4. The last part of a musical note.
  5. The sound that comes at the end of a phrase.
  6. The phonetic element that concludes a word or melody.
  7. The sound that signifies the end of a spoken or musical expression.
  8. The auditory component that marks the conclusion of a linguistic or musical unit.
  9. The terminal phoneme or note that completes an utterance or composition.
  10. The final auditory element that gives closure to a word or musical piece.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Final sound

用法:

在語言中,尾音通常被稱為最後的聲音,這是指一個詞或句子結尾的音節或音調。這個聲音對於發音和語調的流暢性非常重要,特別是在不同語言或方言中,尾音的發音可能會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個詞的尾音很難發音。

The final sound of this word is difficult to pronounce.

例句 2:

在學習外語時,注意尾音是很重要的。

It's important to pay attention to the final sounds when learning a foreign language.

例句 3:

她的發音非常清晰,尾音也很準確。

Her pronunciation is very clear, and the final sounds are accurate.

2:Ending sound

用法:

用於描述任何詞語或句子的結尾音,通常在詩歌或音樂中也會特別注意,因為結尾的聲音可以影響整體的韻律感。這個概念在創作中非常重要,因為它可以增強作品的美感和節奏。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的尾音讓人印象深刻。

The ending sound of this song is impressive.

例句 2:

在這首詩中,尾音的運用增強了情感的表達。

The use of ending sounds in this poem enhances the emotional expression.

例句 3:

這段音樂的尾音很有特色。

The ending sound of this piece of music is very distinctive.

3:Last note

用法:

在音樂中,尾音通常指的是一段旋律或和聲的最後一個音符,這個音符通常會給聽眾一種結束的感覺。這個音符常常是整個作品的高潮或結束,對於音樂的情感表達至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這首交響曲的尾音讓人感到震撼。

The last note of this symphony is breathtaking.

例句 2:

在演奏時,尾音的強弱會影響整體效果。

The dynamics of the last note during the performance affect the overall effect.

例句 3:

他在最後一個音符上特別用力,讓整首曲子更加動人。

He played the last note with extra force, making the whole piece more moving.

4:Tail sound

用法:

這個詞在某些語言學和音樂學的文獻中被使用,指的是詞語或音樂片段的尾部聲音或音符。這個概念可用於分析音韻結構或音樂結構,特別是在探討如何結尾音影響整體表現時。

例句及翻譯:

例句 1:

在這首歌中,尾音的轉換非常流暢。

In this song, the transition of the tail sound is very smooth.

例句 2:

學習語言時,了解尾音的變化有助於提升口說能力。

Understanding the changes in tail sounds helps improve speaking skills when learning a language.

例句 3:

這段旋律的尾音給人一種圓滿的感覺。

The tail sound of this melody gives a sense of completeness.