的小農舍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「的小農舍」指的是屬於某個小型農場或農民的居住空間,通常是簡單而舒適的建築,可能位於鄉村或農業區域。這種農舍通常是用來居住、存放農具或作為農業活動的基地。它們可能會有花園、田地或其他農業設施,並且常常與自然環境相融合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small house for farming.
  2. A simple home on a farm.
  3. A cozy place where farmers live.
  4. A small residence for agricultural purposes.
  5. A dwelling associated with farming activities.
  6. A modest structure typically found in rural areas for agricultural use.
  7. A quaint residence that serves as a base for small-scale farming.
  8. A rustic home that is part of a small agricultural operation.
  9. A charming abode that supports the lifestyle of smallholders.
  10. A picturesque dwelling used by small-scale farmers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cottage

用法:

通常指的是一種小型、舒適的房屋,經常位於鄉村或自然環境中。這種房屋通常以木材或石材建造,具有傳統的外觀,並可能擁有花園或小型農田。它的設計通常簡單而實用,旨在提供舒適的居住環境。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在山上擁有一棟可愛的小別墅。

They have a lovely cottage in the mountains.

例句 2:

這棟小別墅有美麗的花園。

This cottage has a beautiful garden.

例句 3:

我們計劃在湖邊的別墅度假。

We plan to vacation at a cottage by the lake.

2:Farmhouse

用法:

專指農場的主建築,通常用於居住和存放農業工具。這種建築通常較大,設計上適合農業生活,並且可能包括廚房、臥室和其他生活空間。農舍通常與農田和其他農業設施相連,並且是農場生活的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的農舍有一個寬敞的廚房和大客廳。

Their farmhouse has a spacious kitchen and a large living room.

例句 2:

這個農場的農舍有著悠久的歷史。

The farmhouse on this farm has a long history.

例句 3:

我們在農舍裡享受了美好的家庭聚會。

We had a wonderful family gathering at the farmhouse.

3:Ranch

用法:

通常指的是一個較大的農場,專注於放牧和養殖動物。雖然它可能包含居住空間,但它的主要功能是農業生產,常見於美國西部和其他農業地區。這種農場通常會有多個建築,包括馬廄、倉庫和工作人員住宿。

例句及翻譯:

例句 1:

這個牧場有許多牛和馬。

This ranch has many cattle and horses.

例句 2:

他們在牧場上舉辦了年度馬展。

They held the annual horse show at the ranch.

例句 3:

我們計劃在牧場上度過一個週末。

We plan to spend a weekend at the ranch.

4:Homestead

用法:

指的是一個完整的農業居住區,通常包括住宅、農田和其他設施。這種居住方式強調自給自足,居民通常會從事農業生產和其他生活需求。這個詞也可以指代一個生活在鄉村地區的人們的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在這個小農場上建立了一個自給自足的家園。

They built a self-sufficient homestead on this small farm.

例句 2:

這個農場的家園有著美麗的風景和豐富的作物。

The homestead on this farm has beautiful scenery and abundant crops.

例句 3:

她的夢想是擁有一個自己的農場和家園。

Her dream is to have her own farm and homestead.