「troubadour」這個詞源自法語,指的是中世紀的詩人和音樂家,通常在南法地區活動,他們以吟唱愛情、騎士精神和自然美等主題的詩歌而聞名。這些詩人通常會在宮廷或社交場合表演,並且常常伴隨著樂器演奏。
指的是中世紀的音樂家或表演者,通常在城鎮或宮廷中演出,表演內容包括音樂、故事和詩歌。這些表演者可能會伴隨著樂器演奏,並且經常在社交場合中活動。
例句 1:
那位吟唱者在城鎮廣場上表演,吸引了許多觀眾。
The minstrel performed in the town square, attracting many spectators.
例句 2:
他是一位著名的吟唱者,以其動人的旋律而聞名。
He is a famous minstrel known for his enchanting melodies.
例句 3:
中世紀的吟唱者經常在宮廷中表演,娛樂貴族。
Minstrels in the Middle Ages often performed in courts to entertain the nobility.
通常指的是古代的詩人或音樂家,特別是在凱爾特文化中,他們以口頭傳承的方式講述英雄故事和神話。這些詩人通常在部落或社會中享有崇高的地位。
例句 1:
那位吟游詩人講述了古老的英雄故事。
The bard recounted ancient tales of heroes.
例句 2:
傳說中的吟游詩人在戰爭中激勵士兵。
The legendary bard inspired soldiers in battle.
例句 3:
吟游詩人以其優美的詩歌和音樂而受到讚譽。
The bard was renowned for his beautiful poetry and music.
指的是創作詩歌的人,通常以文字表達情感、思想和觀察。詩人可能會使用各種文學技巧,如隱喻、韻律和意象。
例句 1:
她是一位才華橫溢的詩人,經常在文學活動中朗誦她的作品。
She is a talented poet who often recites her work at literary events.
例句 2:
這位詩人的作品深刻地探討了愛與失落的主題。
The poet's work deeply explores themes of love and loss.
例句 3:
許多詩人通過他們的詩歌來表達對社會的批評。
Many poets express their critiques of society through their poetry.
指的是創作和演唱自己歌曲的音樂家,這些歌曲通常是基於個人經歷和情感。這種藝術家通常在現場表演中展現自己的音樂才能。
例句 1:
這位創作歌手在音樂會上演唱了她的最新單曲。
The singer-songwriter performed her latest single at the concert.
例句 2:
他是一位多才多藝的創作歌手,能夠彈奏多種樂器。
He is a versatile singer-songwriter who can play multiple instruments.
例句 3:
創作歌手通常在小型音樂會上與觀眾建立親密的聯繫。
Singer-songwriters often connect intimately with their audience at small gigs.