「彈動」這個詞在中文中主要指的是某物因受到外力的作用而產生的瞬時移動或反彈。這個詞可以用來描述物體的反彈運動，也可以用來形容某種情緒或狀態的變化。
通常用於描述物體因碰撞或受到衝擊而向上或向後移動的情況。這個詞常用於體育活動，如籃球或網球，當球撞擊地面或其他物體後，會彈起來。也可以用來描述某些情感狀態，如心情的迅速改變。
例句 1：
球在地上彈動了幾次後停下來。
The ball bounced a few times before coming to a stop.
例句 2：
他的心情在聽到好消息後彈動了起來。
His mood bounced back after hearing the good news.
例句 3：
小孩們在公園裡玩彈跳球。
The kids are playing with bouncing balls in the park.
這個詞常用於描述球類運動中，當球撞擊物體後回彈的情況。它也可以用來形容情感上的恢復或重新振作，尤其是在經歷困難或挫折後。
例句 1：
籃球在籃框上彈動後重新回到了場上。
The basketball rebounded off the rim and came back into play.
例句 2：
經過一段時間的低迷，他終於開始重新振作。
After a period of low spirits, he finally began to rebound.
例句 3：
在這場比賽中，球隊需要把握每一次的反彈機會。
In this game, the team needs to seize every rebound opportunity.
通常用來形容物體因內部力量而向外移動的情況。這個詞也可以用來形容快速的動作或情緒的突然變化。
例句 1：
小孩們在床上彈跳，像彈簧一樣。
The kids are springing on the bed like springs.
例句 2：
她的心情在聽到驚喜消息後突然彈動。
Her mood sprang up suddenly upon hearing the surprise news.
例句 3：
這個機器的彈簧設計使它能夠快速反應。
The spring design of this machine allows it to respond quickly.
這個詞用於描述物體或人的快速移動，通常伴隨著顫動或不穩定的情況。在某些情況下，這也可以用來形容情緒的波動。
例句 1：
地震使建築物輕微彈動。
The earthquake caused the building to shake slightly.
例句 2：
她的手因緊張而彈動。
Her hands shook due to nervousness.
例句 3：
這首歌讓我感到心情彈動。
This song makes my emotions shake.