「抗裂性能」是指材料或結構抵抗裂縫產生的能力。這種性能通常在建築、工程和材料科學中非常重要，因為裂縫會影響結構的穩定性和耐久性。抗裂性能的好壞取決於材料的組成、結構設計以及外部環境的影響。
指材料在受到應力或環境影響時，抵抗裂縫產生的能力。這個性能通常在建築材料、道路和橋樑等結構中非常重要，因為裂縫會導致結構的失效或損壞。材料的抗裂性能可以通過添加增強纖維或改變材料配方來提高。
例句 1：
這種混凝土的抗裂性能非常好，適合用於高層建築。
This type of concrete has excellent crack resistance, making it suitable for high-rise buildings.
例句 2：
設計師在選擇材料時非常重視抗裂性能。
The designer places great importance on crack resistance when selecting materials.
例句 3：
這項研究專注於提高材料的抗裂性能。
This research focuses on improving the crack resistance of materials.
通常用來描述材料抵抗裂縫擴展的能力，這是材料科學中的一個重要指標。高韌性的材料能夠在受到應力時，防止裂縫的擴展，從而提高結構的安全性。這個性能對於航空、汽車和建築等行業特別重要。
例句 1：
這種合金的斷裂韌性使其在極端條件下仍能保持穩定。
The fracture toughness of this alloy allows it to remain stable under extreme conditions.
例句 2：
在材料測試中，斷裂韌性是評估其性能的一個關鍵指標。
Fracture toughness is a key metric in assessing material performance during testing.
例句 3：
工程師需要考慮材料的斷裂韌性以確保結構的安全。
Engineers need to consider the fracture toughness of materials to ensure structural safety.
指材料在長時間使用過程中，能夠抵抗裂縫形成的能力。這個性能對於需要長期承受外力的建築和基礎設施至關重要。材料的耐久性可以通過改善其化學成分或結構設計來增強。
例句 1：
這種材料的耐久性抗裂性能使其適合用於戶外環境。
The durability against cracking of this material makes it suitable for outdoor environments.
例句 2：
在選擇路面材料時，耐久性抗裂性能是重要的考量因素。
Durability against cracking is an important consideration when selecting pavement materials.
例句 3：
研究顯示，改善混凝土的耐久性抗裂性能可以延長其使用壽命。
Studies show that improving the durability against cracking of concrete can extend its lifespan.
指採取措施以防止材料或結構在使用過程中出現裂縫。這包括設計考量、材料選擇及施工方法等。有效的裂縫預防策略可以提高結構的整體性能和安全性。
例句 1：
在建築設計中，裂縫預防是關鍵考量之一。
Crack prevention is one of the key considerations in architectural design.
例句 2：
使用適當的材料可以有效地進行裂縫預防。
Using appropriate materials can effectively aid in crack prevention.
例句 3：
施工過程中，應注意裂縫預防措施的實施。
During construction, attention should be paid to the implementation of crack prevention measures.