「東京市區」指的是日本東京的城市範圍內的區域，通常包括東京的主要商業、文化和政治中心。這個範圍包括許多著名的地標和區域，如新宿、澀谷、秋葉原、銀座等，是東京最繁華的地區，擁有大量的商店、餐廳、娛樂設施和交通樞紐。東京市區是日本的首都，也是世界上最重要的城市之一。
指東京及其周邊地區，包括東京都和周邊的城市，如川崎、橫濱等。這個範圍涵蓋了大東京的經濟、社會和文化活動，是日本最大的都市圈之一。
例句 1：
東京大都市圈是世界上人口最多的都市之一。
The Tokyo metropolitan area is one of the most populous urban areas in the world.
例句 2：
在東京大都市圈內，交通非常便利。
Transportation is very convenient within the Tokyo metropolitan area.
例句 3：
東京大都市圈的經濟影響力遍及全球。
The economic influence of the Tokyo metropolitan area extends globally.
專指東京的市中心地區，通常包括主要的商業區和文化景點。這個區域是遊客和當地居民生活的重要場所，擁有許多著名的購物、娛樂和餐飲選擇。
例句 1：
東京市區有許多著名的購物中心。
The Tokyo urban center has many famous shopping centers.
例句 2：
在東京市區，你可以找到各種各樣的餐廳和咖啡館。
In the Tokyo urban center, you can find a variety of restaurants and cafes.
例句 3：
東京市區的夜景非常迷人。
The night view of the Tokyo urban center is very enchanting.
這個詞通常用來指東京的核心商業區，像是丸之內、銀座等地區。這些地方是商業活動的集中地，並且有許多文化和娛樂設施。
例句 1：
東京市中心是商業活動最活躍的地區之一。
The Tokyo city center is one of the most active areas for business activities.
例句 2：
在東京市中心，你可以看到許多摩天大樓。
In the Tokyo city center, you can see many skyscrapers.
例句 3：
東京市中心的交通非常繁忙。
Traffic in the Tokyo city center is very busy.
通常指的是東京的商業和娛樂中心，像是新宿、澀谷等地區。這些地方是遊客和當地人聚集的熱點，擁有許多商店、餐廳和娛樂場所。
例句 1：
我們打算在東京市中心的澀谷購物。
We plan to shop in Shibuya, downtown Tokyo.
例句 2：
東京市中心的夜生活非常活躍。
The nightlife in downtown Tokyo is very vibrant.
例句 3：
在東京市中心，你可以體驗到日本的現代文化。
In downtown Tokyo, you can experience modern Japanese culture.