檢控方的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檢控方」是指在法律程序中負責提出指控的機構或個人,通常是代表國家的檢察官或檢察機關。檢控方的主要職責是對涉嫌犯罪的個人或團體進行起訴,並在法庭上提供證據以支持其指控。在刑事案件中,檢控方的角色至關重要,因為他們必須證明被告的罪行,並維護法律的公正性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side that brings charges in a court.
  2. The group that says someone did something wrong.
  3. The team that tries to prove a crime happened.
  4. The legal team that accuses someone of a crime.
  5. The party responsible for prosecuting criminal cases.
  6. The authority that initiates legal proceedings against an accused individual.
  7. The entity that represents the state in criminal trials.
  8. The branch of the legal system that seeks to enforce the law by prosecuting offenders.
  9. The legal representatives who present evidence against a defendant in a court of law.
  10. The prosecuting authority that aims to establish guilt in a criminal case.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prosecution

用法:

指在法律程序中,負責將被告起訴的機構或團體。它通常代表國家或社會的利益,尋求對犯罪行為的懲罰。檢控方的目標是證明被告的罪行,並確保法律的公正執行。

例句及翻譯:

例句 1:

檢控方在法庭上提出了有力的證據。

The prosecution presented strong evidence in court.

例句 2:

檢控方的論點令人信服。

The prosecution's arguments were convincing.

例句 3:

法官裁定檢控方的證據不足。

The judge ruled that the prosecution's evidence was insufficient.

2:Prosecutor's office

用法:

指負責起訴和檢控的法律機構,通常由檢察官及其團隊組成。他們負責調查案件、收集證據並在法庭上代表國家進行起訴。

例句及翻譯:

例句 1:

檢察官辦公室正在調查這起案件。

The prosecutor's office is investigating the case.

例句 2:

檢察官辦公室決定對嫌疑人提出指控。

The prosecutor's office decided to file charges against the suspect.

例句 3:

檢察官辦公室的工作是維護法律的公正。

The work of the prosecutor's office is to uphold justice.

3:Public prosecutor

用法:

指代表政府或社會公眾利益進行起訴的檢察官。他們的職責是確保法律的執行,並對犯罪行為進行起訴。

例句及翻譯:

例句 1:

公訴人對案件進行了詳細的分析。

The public prosecutor conducted a detailed analysis of the case.

例句 2:

公訴人要求重判被告。

The public prosecutor requested a harsh sentence for the defendant.

例句 3:

公訴人的角色對於維護社會秩序至關重要。

The role of the public prosecutor is crucial for maintaining social order.

4:State attorney

用法:

指代表州政府進行法律訴訟的律師,通常負責起訴刑事案件或處理其他法律事務。他們的工作是維護法律的完整性和公共安全。

例句及翻譯:

例句 1:

州檢察官將在明天的聽證會上發表聲明。

The state attorney will make a statement at tomorrow's hearing.

例句 2:

州檢察官負責起訴這起重大的刑事案件。

The state attorney is responsible for prosecuting this major criminal case.

例句 3:

州檢察官的任務是維護法律和正義。

The mission of the state attorney is to uphold the law and justice.