法律框架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法律框架」是指一組法律、法規和政策的結構,這些法律和規範共同構成了某個特定領域的法律基礎。它可以包括憲法、法律條文、行政法規、地方法規等,這些法律框架為社會行為提供了指導,並確保法律的執行和適用。法律框架的存在有助於維護社會秩序、保障公民權利和促進公平正義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The rules that guide how things work.
  2. The system of laws that help people understand their rights.
  3. The organized structure of laws in a society.
  4. The set of laws that govern a specific area.
  5. The comprehensive system of regulations that dictate legal processes.
  6. A structured collection of laws and regulations that establish legal norms.
  7. The foundational legal principles and statutes that frame legal discourse.
  8. The systematic arrangement of legal rules and principles that guide judicial interpretation.
  9. A cohesive legal infrastructure that delineates rights and responsibilities within a society.
  10. The overarching legal structure that provides the basis for governance and rights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Legal framework

用法:

指一整套法律和規範,這些法律和規範共同作用於某個特定的法律環境或領域。它通常包括成文法和習慣法,並且在某個國家或地區的法律系統中發揮著重要作用。法律框架的建立有助於確保法律的透明度和可預測性,並為社會提供穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個法律框架為企業的運營提供了清晰的指導。

This legal framework provides clear guidance for business operations.

例句 2:

我們需要了解這個法律框架的細節。

We need to understand the details of this legal framework.

例句 3:

法律框架的變化可能會影響未來的政策制定。

Changes in the legal framework may affect future policy-making.

2:Regulatory framework

用法:

特指由政府機構或監管機構制定的一系列規範和指導方針,旨在確保某一行業或領域的合規性和安全性。這一框架通常涉及許可、標準、檢查和監管措施,並且在金融、環境、健康等領域尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

金融行業的監管框架需要不斷更新以應對新挑戰。

The regulatory framework for the financial industry needs constant updates to address new challenges.

例句 2:

環境保護的監管框架旨在減少污染。

The regulatory framework for environmental protection aims to reduce pollution.

例句 3:

我們必須遵循這些規範以確保合規性。

We must adhere to these regulations to ensure compliance.

3:Legal structure

用法:

描述法律制度的組織和運作方式,包括法院系統、法律職業、法律程序等。法律結構的設計影響法律的適用和執行,並且對於維護法律的公正性和有效性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的法律結構非常複雜。

The legal structure of this country is very complex.

例句 2:

法律結構的改革有助於提高司法效率。

Reforming the legal structure helps improve judicial efficiency.

例句 3:

理解法律結構對於法律專業人員來說至關重要。

Understanding the legal structure is crucial for legal professionals.

4:Legislative framework

用法:

指制定和通過法律的過程和機構,包括立法機構、法律草案的審議過程等。這一框架確保法律的合法性和合規性,並且其運作影響法律的形成和變更。

例句及翻譯:

例句 1:

立法框架的透明度對於民主制度至關重要。

The transparency of the legislative framework is crucial for a democratic system.

例句 2:

我們需要參與這個立法框架的討論。

We need to participate in the discussions regarding this legislative framework.

例句 3:

有效的立法框架可以促進社會的進步。

An effective legislative framework can promote social progress.