渡船者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「渡船者」指的是在水上運輸中負責駕駛或操作渡船的人。這個詞通常用於描述那些在河流、湖泊或海洋中,將乘客或貨物從一岸運送到另一岸的工作人員。他們需要具備一定的水上交通知識和操作技能,以確保渡船的安全和有效運行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who drives a boat to carry people across water.
  2. Someone who helps people cross rivers or lakes.
  3. A person who operates a ferry.
  4. A person who transports passengers or goods by boat.
  5. A person responsible for navigating a boat for transportation.
  6. An individual skilled in operating a vessel for crossing water bodies.
  7. A maritime operator who ensures safe passage across water.
  8. A navigator who specializes in ferrying people or cargo across water.
  9. A professional responsible for the operation of a ferry service.
  10. A boat operator who transports people or goods across bodies of water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ferry operator

用法:

專門負責駕駛渡船,將乘客或貨物從一個地方運送到另一個地方的人。這個角色通常需要對航行路線有清楚的了解,並確保渡船的安全運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這位渡船者是一名經驗豐富的渡船操作員。

The ferry operator is an experienced boatman.

例句 2:

渡船操作員需要遵守所有的安全規定。

The ferry operator must adhere to all safety regulations.

例句 3:

他們的渡船操作員能夠在各種天氣條件下安全航行。

Their ferry operator can navigate safely under various weather conditions.

2:Boatman

用法:

通常用於描述在小船或渡船上工作的水手,負責駕駛和管理船隻。這個詞可以指代各種水上交通的工作人員,包括渡船者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位船夫熟悉這條河的每一個轉彎。

The boatman is familiar with every bend of the river.

例句 2:

他是一位技術高超的船夫,能夠在狹窄的水道中駕駛。

He is a skilled boatman who can navigate through narrow waterways.

例句 3:

船夫在湖上為遊客提供了美好的旅程。

The boatman provided a wonderful journey for the tourists on the lake.

3:Mariner

用法:

通常指專業的水手或航海者,負責在海上駕駛船隻。雖然這個詞較少用於描述渡船者,但它也可以指那些在水上運輸中工作的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位海員在海上工作了二十多年。

The mariner has worked at sea for over twenty years.

例句 2:

他是一名經驗豐富的海員,能夠應對各種挑戰。

He is an experienced mariner capable of handling various challenges.

例句 3:

海員的工作需要高度的專業技能和知識。

The mariner's job requires a high level of professional skill and knowledge.

4:Water transport worker

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有從事水上運輸的人,包括渡船者、船長和其他水上工作人員。

例句及翻譯:

例句 1:

水上運輸工作人員在運送貨物時扮演著重要角色。

Water transport workers play a crucial role in transporting goods.

例句 2:

這些水上運輸工作人員確保乘客安全到達目的地。

These water transport workers ensure passengers arrive safely at their destination.

例句 3:

水上運輸工作人員需要具備良好的安全意識。

Water transport workers need to have a strong sense of safety.