煮過的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煮過的」這個詞在中文中指的是已經被烹煮過的食物,通常表示這些食物經過加熱處理,變得熟透並可以食用。它可以用來形容各種食材,如肉類、蔬菜、米飯等,這些食物在烹煮過程中通常會改變其質地和味道。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food that has been cooked.
  2. Food that is no longer raw.
  3. Food that has been heated.
  4. Food that is ready to eat after cooking.
  5. Food that has gone through the cooking process.
  6. Food that has been prepared by boiling or simmering.
  7. Food that has been subjected to heat for edibility.
  8. Food that has undergone thermal processing.
  9. Food that has been subjected to a cooking method to ensure safety and palatability.
  10. Food that is no longer in its raw state and is safe for consumption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cooked

用法:

指經過烹調的食物,這個詞可以用於描述任何形式的烹飪,如煎、炸、燉等。它表示食物已經熟透,適合食用。這個詞在日常生活中使用廣泛,無論是家庭晚餐、餐廳菜單還是食品包裝上,經常會看到這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用煮過的雞肉做的。

This dish is made with cooked chicken.

例句 2:

我喜歡吃煮過的蔬菜,這樣更健康。

I prefer to eat cooked vegetables; they are healthier.

例句 3:

這個食譜需要煮過的米飯。

This recipe requires cooked rice.

2:Boiled

用法:

特指以水煮的方式處理的食物,通常適用於蔬菜、蛋、米飯等。這種烹調方式通常能夠保留食物的營養,但也可能使某些食材失去部分風味。

例句及翻譯:

例句 1:

煮過的蛋是早餐的好選擇。

Boiled eggs are a great choice for breakfast.

例句 2:

這道菜使用了煮過的馬鈴薯。

This dish uses boiled potatoes.

例句 3:

她喜歡吃煮過的蔬菜,因為這樣更容易消化。

She likes to eat boiled vegetables because they are easier to digest.

3:Prepared

用法:

這個詞通常指經過某種形式的處理或烹飪的食物,強調食物已經為食用做好準備。它可以涵蓋多種烹調方法,包括煮、烤、燉等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用煮過的食材準備的。

This dish is prepared with cooked ingredients.

例句 2:

他們提供了一些煮過的食物作為開胃菜。

They offered some prepared food as appetizers.

例句 3:

這些煮過的食物可以直接食用。

These prepared foods can be eaten directly.

4:Heated

用法:

通常指食物經過加熱處理,這不一定意味著完全煮熟,可能只是加熱到安全的溫度。這個詞在描述微波爐加熱或重新加熱剩菜時常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這些煮過的食物需要加熱才能食用。

These cooked foods need to be heated before consumption.

例句 2:

我把剩下的湯加熱了。

I heated up the leftover soup.

例句 3:

他們提供加熱過的食物以供客人享用。

They provided heated food for guests to enjoy.