管腔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「管腔」這個詞在中文中主要指的是某種管狀結構的內部空間或腔體，通常用於生物學、醫學或工程學中。它可以指身體內部的管道（如血管、氣管等）或機械裝置中的管道部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inside space of a tube.
  2. A hollow part in a structure.
  3. The inner area of a pipe or tube.
  4. An enclosed space within a cylindrical object.
  5. The cavity within a tubular structure.
  6. The internal channel within a biological or mechanical system.
  7. A hollow cavity that allows the passage of fluids or air.
  8. A cylindrical space that can facilitate flow or movement.
  9. The internal lumen of a vessel or conduit designed for transport.
  10. The internal space of a cylindrical structure that serves a specific function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lumen

用法：

在醫學和生物學中，「lumen」指的是管腔的內部空間，特別是在血管、腸道或其他管狀器官中的內部。這個詞常用於描述血液流通或食物消化的過程。

例句及翻譯：

例句 1：

血管的管腔寬度影響血流的速度。

The lumen width of the blood vessel affects the speed of blood flow.

例句 2：

腸道的管腔內部有助於消化和吸收。

The lumen of the intestine aids in digestion and absorption.

例句 3：

醫生檢查了氣管的管腔以確保沒有阻塞。

The doctor examined the lumen of the trachea to ensure there was no blockage.

2：Cavity

用法：

指任何物體內部的空腔或空洞，通常用於牙科或醫學領域。例如，牙齒中的蛀洞被稱為牙齒的 cavity。在生物學中，這也可以指器官內部的空間。

例句及翻譯：

例句 1：

牙醫發現了我的牙齒裡有一個蛀洞。

The dentist found a cavity in my tooth.

例句 2：

心臟的腔室是其功能的關鍵。

The chambers of the heart are crucial to its function.

例句 3：

這個生物體的體腔包含了重要的器官。

The cavity of this organism contains vital organs.

3：Channel

用法：

在生物學和醫學中，channel 通常指的是液體或氣體流動的通道，這可以是血液流動的血管或神經信號的傳遞通道。

例句及翻譯：

例句 1：

神經通道在傳遞信號時起著重要的作用。

The neural channels play a crucial role in signal transmission.

例句 2：

這條水道是水流的主要通道。

This canal is the main channel for water flow.

例句 3：

血管是一種重要的液體通道。

Blood vessels are important channels for fluid.

4：Tube

用法：

指任何長形的管狀物體，通常用於運輸或存儲液體或氣體。在生物學中，這可以指生物體內的各種管腔結構，例如氣管或腸道。

例句及翻譯：

例句 1：

這根管子用來輸送水。

This tube is used to transport water.

例句 2：

氣管是一種重要的呼吸管道。

The trachea is an important respiratory tube.

例句 3：

這個裝置包含一個長管腔以促進氣體流通。

This device contains a long tube to facilitate gas flow.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：