「管道法蘭」是指用於連接管道和設備的圓形金屬部件，通常具有螺紋或焊接接口，用於確保管道系統的密封和穩定。法蘭的作用是將兩段管道或管道與設備連接在一起，並能夠承受內部壓力和外部環境的影響。根據不同的需求，管道法蘭有多種型式和尺寸，並且可以用於各種流體的傳輸系統中。
用來描述一種連接部件，通常是圓形或方形，並有孔以便於螺栓固定。法蘭可以用於連接管道、設備或其他結構，確保它們之間的穩定性和密封性。在工業和建築中，法蘭是常用的連接方式，能夠承受高壓和高溫的環境。
例句 1：
這個法蘭的設計能夠承受高壓。
This flange design can withstand high pressure.
例句 2：
我們需要更換這個損壞的法蘭。
We need to replace this damaged flange.
例句 3：
法蘭的材料選擇對於系統的耐用性至關重要。
The choice of material for the flange is crucial for the system's durability.
專指用於管道系統中的法蘭，通常是為了連接兩段管道或管道與設備。管道法蘭的設計考慮了流體的流動和壓力，確保連接的穩定性和安全性。它們可以用於各種材料的管道，如鋼、塑料或不鏽鋼。
例句 1：
這個管道法蘭必須與管道的規格相符。
This pipe flange must match the specifications of the piping.
例句 2：
安裝管道法蘭時，確保所有螺栓都緊固。
When installing the pipe flange, ensure all bolts are tightened.
例句 3：
管道法蘭的尺寸選擇對於系統的流量至關重要。
The size selection of the pipe flange is critical for the system's flow rate.
用於強調其連接功能的法蘭，通常用於需要連接兩個設備或管道的情況。這種法蘭設計通常會考慮到流體的流動方向和壓力要求，以確保連接的穩定性和安全性。
例句 1：
這個連接法蘭的設計使得維護變得更加方便。
The design of this connection flange makes maintenance easier.
例句 2：
連接法蘭的安裝需要專業的技術人員進行。
The installation of the connection flange requires skilled technicians.
例句 3：
確保連接法蘭的密封性，以防止洩漏。
Ensure the connection flange is sealed properly to prevent leaks.
專指用於管道系統的法蘭，通常是為了連接管道和設備。它們的設計考慮了流體的流動和壓力，並且通常有標準化的尺寸和型式，以便於安裝和維護。
例句 1：
這個管道法蘭的安裝需要遵循標準程序。
The installation of this piping flange must follow standard procedures.
例句 2：
管道法蘭的選擇對於系統的整體性能有重要影響。
The choice of piping flange significantly affects the overall performance of the system.
例句 3：
在高壓系統中，管道法蘭的材料選擇至關重要。
In high-pressure systems, the material selection of the piping flange is crucial.