老煙民的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「老煙民」是指長期吸煙的人,通常有著固定的吸煙習慣,並且對香煙形成了依賴。這個詞彙常用來描述那些多年來持續吸煙的人,並且可能對健康造成影響。這些人可能對戒煙有一定的困難,因為他們的身體已經習慣了尼古丁的攝取。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who has smoked for a long time.
  2. A person who smokes regularly.
  3. A person who has been smoking for many years.
  4. A person who finds it hard to stop smoking.
  5. Someone who has developed a strong habit of smoking.
  6. An individual who has been addicted to smoking for a long time.
  7. A long-term smoker who may face health issues.
  8. A habitual smoker with a long history of tobacco use.
  9. An individual entrenched in a long-term smoking habit, often resistant to quitting.
  10. A seasoned smoker who has had a lengthy relationship with tobacco.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long-term smoker

用法:

指吸煙時間較長的人,通常指吸煙多年甚至數十年的人。這個詞彙強調了吸煙的持續性,並且通常用來描述那些可能已經習慣了煙草的味道和感覺的人。這些人可能對吸煙的影響有一定的認識,但仍然無法輕易戒掉。

例句及翻譯:

例句 1:

這位老煙民已經吸煙超過二十年。

This long-term smoker has been smoking for over twenty years.

例句 2:

長期吸煙會對健康造成嚴重影響。

Long-term smoking can have serious effects on health.

例句 3:

他是一位長期吸煙者,現在正在努力戒煙。

He is a long-term smoker who is now trying to quit.

2:Chronic smoker

用法:

這個詞用來描述那些長期並且持續吸煙的人,通常指吸煙的頻率相對較高,並且可能已經形成了對尼古丁的依賴。這些人可能面臨健康風險,並且在戒煙的過程中可能會遇到困難。

例句及翻譯:

例句 1:

這位老煙民因為長期吸煙而出現健康問題。

This chronic smoker has developed health issues due to long-term smoking.

例句 2:

長期吸煙者應該定期檢查健康狀況。

Chronic smokers should have regular health check-ups.

例句 3:

她是一位慢性吸煙者,已經開始感受到呼吸困難。

She is a chronic smoker and has started to experience breathing difficulties.

3:Habitual smoker

用法:

指經常吸煙,並且已經形成習慣的人。這個詞強調了吸煙的常態性,通常用於描述那些在日常生活中經常吸煙的人。這些人可能在社交場合中吸煙,並且對香煙有一定的依賴。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位習慣性吸煙者,幾乎每天都會抽煙。

He is a habitual smoker who smokes almost every day.

例句 2:

習慣性吸煙者往往難以戒煙。

Habitual smokers often find it hard to quit.

例句 3:

這位習慣性吸煙者已經開始考慮戒煙的可能性。

This habitual smoker has started to consider the possibility of quitting.

4:Established smoker

用法:

指那些已經有固定吸煙習慣的人,通常這些人對香煙的依賴程度較高,並且在生活中將吸煙視為一種常態。這個詞通常用於描述那些已經吸煙多年且不容易戒掉的人。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位老煙民,他對香煙的依賴非常強。

As an established smoker, he has a strong dependence on cigarettes.

例句 2:

這位老煙民對戒煙的挑戰感到沮喪。

This established smoker feels frustrated by the challenge of quitting.

例句 3:

他是一位固定的吸煙者,幾乎在任何場合都會抽煙。

He is an established smoker who smokes in almost any situation.