肿胀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肿胀」是指身体某部分因液体积聚、炎症或其他原因而变得异常膨大或隆起的状态。常见于受伤、感染或过敏反应等情况。肿胀通常伴随疼痛、发红或活动受限等症状。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a part of the body gets bigger.
  2. When something on your body swells up.
  3. A condition where a body part is swollen.
  4. An enlargement of a body part, often due to injury or illness.
  5. A condition where tissue in the body retains fluid.
  6. An abnormal increase in size of a body part often due to inflammation.
  7. A pathological state characterized by the accumulation of fluid in tissues.
  8. An abnormal expansion of body tissue, often indicating an underlying issue.
  9. A medical condition resulting in the distension of bodily structures due to various causes.
  10. A physical manifestation of inflammation or fluid retention in tissues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Swelling

用法:

指身体某部分因液体积聚或炎症而变大,通常是由于受伤、感染或过敏反应等原因。肿胀可能伴随疼痛、发红等症状,常见于关节、四肢或其他身体部位。

例句及翻譯:

例句 1:

他的脚踝因扭伤而出现肿胀

His ankle showed swelling due to the sprain.

例句 2:

医生说肿胀是过敏反应的结果。

The doctor said the swelling was a result of an allergic reaction.

例句 3:

如果肿胀持续,请立即就医。

If the swelling persists, please seek medical attention.

2:Inflation

用法:

通常指物体体积的增大,虽然在医学上不常用来描述生物体的肿胀,但在某些情况下可以指由于气体或液体的注入而导致的扩张。

例句及翻譯:

例句 1:

气球的膨胀是因为充入了空气。

The inflation of the balloon is due to the air being pumped in.

例句 2:

这个概念在经济学中也很重要,指的是货币的膨胀。

This concept is also important in economics, referring to the inflation of currency.

例句 3:

我们需要监测这个设备的膨胀情况。

We need to monitor the inflation of this device.

3:Tumefaction

用法:

是一个医学术语,指肿胀或隆起的状态,通常用于描述由于病理原因导致的组织肿胀。这个词在日常生活中较少使用,更多出现在医学文献中。

例句及翻譯:

例句 1:

肿瘤的肿胀被称为肿块。

The swelling caused by a tumor is referred to as a mass.

例句 2:

医生检查了患者的肿胀,确认了肿胀的性质。

The doctor examined the patient's tumefaction and confirmed its nature.

例句 3:

这种肿胀可能是由于感染引起的。

This tumefaction may be caused by an infection.

4:Bloat

用法:

通常用于描述因气体或液体积聚而导致的肿胀,尤其是在消化系统中。虽然这个词通常用于描述动物或人的腹部肿胀,但在医学上也可以用于描述其他部位的肿胀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腹部因消化不良而感到肿胀

Her abdomen felt bloated due to indigestion.

例句 2:

这种食物可能会导致肠道肿胀

This food may cause bloating in the intestines.

例句 3:

他因为过量饮水而感到肿胀

He felt bloated from drinking too much water.