蠟梅果的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蠟梅果」是指蠟梅樹上結的果實,這種果實在中國的傳統文化中具有重要的象徵意義。蠟梅本身是一種常見的植物,特別是在冬季開花,花朵香氣獨特。蠟梅果通常是小而圓的,顏色呈黃色或橙色,味道酸甜可口,富含維生素和其他營養成分。在某些地區,蠟梅果被用來製作果醬、飲料或其他食品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fruit from a specific tree.
  2. A small yellow fruit.
  3. A fruit that can be eaten or used in cooking.
  4. A fruit that grows on a tree known for its fragrant flowers.
  5. A small fruit often used in traditional dishes or drinks.
  6. A fruit that symbolizes resilience and beauty in winter.
  7. A fruit known for its unique flavor and cultural significance.
  8. A fruit that is appreciated for its taste and nutritional value.
  9. A fruit that is both a culinary ingredient and a cultural symbol.
  10. A fruit of a tree that blooms in winter, valued for its flavor and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wax plum

用法:

這是蠟梅果的常見譯名,通常用於描述這種果實的外觀和質地。蠟梅果的外表光滑,果肉鮮嫩,這使得它在某些料理中受到歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些新鮮的蠟梅果

I bought some fresh wax plums at the market.

例句 2:

這道甜品使用了蠟梅果作為主要成分。

This dessert uses wax plums as the main ingredient.

例句 3:

蠟梅果的味道讓我想起了童年的回憶。

The taste of wax plums reminds me of childhood memories.

2:Fragrant olive fruit

用法:

這是另一種對蠟梅果的描述,強調其香氣和風味。這種稱呼通常用於烹飪或食品製作中,特別是在亞洲料理裡。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理加入了香橙和蠟梅果,味道非常獨特。

This dish includes fragrant olives and wax plum fruit, giving it a unique flavor.

例句 2:

我喜歡用蠟梅果來製作果醬,因為它的香氣十分誘人。

I love making jam with fragrant olive fruit because of its enticing aroma.

例句 3:

這款飲料的配方中有蠟梅果,讓人感到清新。

The recipe for this drink includes wax plum fruit, making it refreshing.

3:Chimonanthus fruit

用法:

這是蠟梅的學名,通常用於科學或植物學的討論中。這個名稱強調了蠟梅樹的學術背景和分類。

例句及翻譯:

例句 1:

在植物學課上,我們學習了蠟梅的特性,包括它的果實。

In botany class, we learned about the characteristics of chimonanthus, including its fruit.

例句 2:

蠟梅的果實在中藥中也有應用,對健康有益。

The fruit of chimonanthus is also used in traditional medicine for health benefits.

例句 3:

了解蠟梅的生長環境對於栽培這種植物很重要。

Understanding the growing conditions of chimonanthus is important for cultivating this plant.