鄒族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鄒族」是台灣原住民族之一,主要居住在台灣中部的鄒族群體主要分布在南投縣的仁愛鄉和嘉義縣的阿里山地區。鄒族有著獨特的文化、語言和傳統習俗,並以其豐富的口述歷史和獨特的舞蹈、音樂而聞名。鄒族的社會結構通常以家族為單位,並重視祖先崇拜和自然環境的和諧。鄒族在台灣的原住民文化中扮演著重要的角色,並持續努力保護和傳承其文化遺產。

依照不同程度的英文解釋

  1. An indigenous group from Taiwan.
  2. A tribe in Taiwan with its own customs.
  3. A group of people with a unique culture.
  4. An ethnic group in Taiwan with traditional practices.
  5. A community known for its rich cultural heritage.
  6. A population that has its own language and traditions.
  7. A native group recognized for its historical significance.
  8. An indigenous community with distinct social structures and beliefs.
  9. A culturally rich ethnic group that contributes to Taiwan's diversity.
  10. A native tribe with deep historical roots and cultural practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indigenous people

用法:

指原住民,通常是指某一地區最早的居民,擁有獨特的文化和傳統。這些社群通常與當地的環境有深厚的聯繫,並且保留著許多古老的習俗和信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

鄒族是台灣的原住民族之一,擁有悠久的歷史。

The indigenous people of Taiwan include the Tsou tribe, which has a long history.

例句 2:

保護原住民的文化是非常重要的。

It is very important to protect the culture of indigenous people.

例句 3:

原住民的傳統知識對於生態保護至關重要。

The traditional knowledge of indigenous people is crucial for ecological conservation.

2:Tribe

用法:

指一群有共同文化、語言或血緣關係的人,通常有自己的領導結構和社會制度。部落的成員通常共享相似的生活方式和價值觀,並且在某些情況下會有自己的語言或方言。

例句及翻譯:

例句 1:

鄒族是一個獨特的部落,擁有豐富的文化遺產。

The Tsou tribe is a unique tribe with a rich cultural heritage.

例句 2:

這個部落的傳統舞蹈吸引了許多遊客。

The traditional dances of this tribe attract many tourists.

例句 3:

部落的年輕人正努力學習他們的傳統語言。

The young people of the tribe are working hard to learn their traditional language.

3:Ethnic group

用法:

指一群具有共同文化特徵、語言或歷史背景的人,通常在某個地理區域內生活。這些群體可能會有獨特的習俗、信仰和生活方式,並且在社會中占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

鄒族是台灣的一個少數民族。

The Tsou is an ethnic group in Taiwan.

例句 2:

這個民族的文化節慶吸引了許多參與者。

The cultural festivals of this ethnic group attract many participants.

例句 3:

了解不同民族的文化有助於促進社會和諧。

Understanding the cultures of different ethnic groups helps promote social harmony.

4:Native community

用法:

指某一地區的原住民社群,通常擁有獨特的傳統和生活方式。這些社群通常與當地的自然環境有深厚的聯繫,並且在保護他們的文化和權益方面面臨挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這個原住民社區致力於保護他們的傳統文化。

This native community is dedicated to preserving their traditional culture.

例句 2:

原住民社區的成員常常參與環境保護活動。

Members of the native community often participate in environmental protection activities.

例句 3:

我們應該尊重原住民社區的權利和文化。

We should respect the rights and cultures of native communities.