「julibrissin」是指「絲棉樹」,學名為Albizia julibrissin,是一種原產於亞洲的落葉樹,屬於豆科。這種樹以其美麗的花朵而聞名,花朵呈粉紅色或白色,且有著長長的花絲,形狀獨特,通常在夏季盛開。絲棉樹的葉子呈羽狀,樹冠形狀優雅,常被用作觀賞樹或園藝植物。它的樹皮和樹葉在傳統醫學中也有應用。
絲棉樹的常用名稱之一,因其花朵的絲狀花絲而得名。這種樹常被用來美化公園和花園,並且在某些地區被視為觀賞植物。
例句 1:
公園裡的絲棉樹在夏天開滿了粉紅色的花。
The silk tree in the park is covered in pink flowers during the summer.
例句 2:
這種樹的花朵吸引了很多蜜蜂和蝴蝶。
The flowers of this tree attract many bees and butterflies.
例句 3:
我們在後院種了一棵絲棉樹,夏天時非常美麗。
We planted a silk tree in the backyard, and it's very beautiful in summer.
另一個稱呼,通常用於描述這種樹的某些特徵,特別是它的花朵。這個名稱有時與其他植物混淆,但仍然是指絲棉樹。
例句 1:
這棵模仿樹的花朵在日落時顯得格外迷人。
The mimosa tree's flowers look particularly enchanting at sunset.
例句 2:
許多家庭在院子裡種植模仿樹,以享受它的美麗和陰影。
Many families plant mimosa trees in their yards to enjoy their beauty and shade.
例句 3:
模仿樹的葉子在風中輕輕搖曳,十分優雅。
The mimosa tree's leaves sway gently in the wind, adding elegance.
絲棉樹的學名,屬於豆科,這個名稱在植物學上被廣泛使用。
例句 1:
Albizia屬下有許多種植物,其中絲棉樹是最著名的。
The Albizia genus includes many species, with the silk tree being the most famous.
例句 2:
這種植物在熱帶地區特別常見。
This plant is particularly common in tropical regions.
例句 3:
Albizia的樹木對於改善土壤質量具有重要作用。
Albizia trees play an important role in improving soil quality.
這個名稱有時用來描述與絲棉樹相似的植物,但通常指的是另一種植物。這個名稱可能會造成混淆,但在某些情況下,人們會將其與絲棉樹聯繫在一起。
例句 1:
雖然羞恥植物也有美麗的花,但它和絲棉樹是不同的物種。
Although the shameplant also has beautiful flowers, it is a different species from the silk tree.
例句 2:
羞恥植物的葉子在觸碰時會閉合,這是它的特點。
The shameplant's leaves close when touched, which is its characteristic.
例句 3:
我們在花園裡種了一些羞恥植物,與絲棉樹形成了美麗的對比。
We planted some shameplants in the garden, creating a beautiful contrast with the silk tree.