「選舉辦公室」是指在選舉期間設置的機構，負責組織和管理選舉的各項事務，包括選民登記、投票安排、選票計算等。這些辦公室通常由政府或相關機構設立，確保選舉過程的公正和透明。選舉辦公室的工作對於維護民主程序和選民權益至關重要。
指專門負責選舉事務的機構，通常由政府設立。這些辦公室負責選民登記、選票印製、投票安排等工作，以確保選舉的公平和透明。在選舉期間，選舉辦公室會提供有關選舉的資訊，並解決選民的疑問。
例句 1：
選舉辦公室會在選舉前發布所有選民的登記資訊。
The election office will release all voter registration information before the election.
例句 2：
你可以向選舉辦公室詢問投票地點。
You can ask the election office about your polling location.
例句 3：
選舉辦公室負責確保選舉過程的公正性。
The election office is responsible for ensuring the fairness of the electoral process.
通常指在投票日提供投票服務的地點，選民可以在這裡填寫選票並進行投票。投票辦公室的設置旨在方便選民參與選舉，並確保投票過程的順利進行。
例句 1：
投票辦公室會在選舉日開放，讓選民可以投票。
The voting office will be open on election day for voters to cast their ballots.
例句 2：
請確認你所在的投票辦公室的地址。
Please verify the address of your voting office.
例句 3：
投票辦公室的工作人員會協助選民完成投票。
The staff at the voting office will assist voters in completing their ballots.
這是一個較為正式的稱謂，通常用於描述負責選舉管理的政府機構。這些辦公室負責制定選舉規則、監督選舉過程並處理選舉相關的法律事務。
例句 1：
選舉辦公室會監督所有的選舉程序。
The electoral office will oversee all election procedures.
例句 2：
選舉辦公室的主要任務是確保選舉的合法性。
The primary task of the electoral office is to ensure the legality of the elections.
例句 3：
選舉辦公室負責處理選民的投訴和問題。
The electoral office is responsible for handling voter complaints and issues.
指具體的投票地點，選民在這裡進行投票。每個選區會設置多個投票站，方便選民根據自己的居住地進行投票。投票站的設置旨在促進選民的投票參與。
例句 1：
請確認你所屬選區的投票站位置。
Please confirm the location of your polling station in your electoral district.
例句 2：
投票站的工作人員會協助選民進行投票。
The staff at the polling station will assist voters in casting their votes.
例句 3：
選民在投票站可以獲得選票和指導。
Voters can obtain ballots and guidance at the polling station.