「觀世音」是佛教中一位重要的菩薩，通常被稱為觀音菩薩。她象徵著慈悲和救助，尤其是對於那些在苦難中呼求的人。觀世音的名字意指「觀察世間的聲音」，代表她能夠聽見世間所有的苦難和求助的聲音，因此她被信徒視為救苦救難的象徵。觀世音在中國文化中有著重要的地位，常被描繪為一位女性形象，手持蓮花或其他象徵物，展現她的慈悲與智慧。
觀音是觀世音的簡稱，尤其在華人文化中非常普遍。這個名字通常用於宗教信仰和文化表達中，代表著慈悲與救助的力量。信徒們會向觀音祈求平安、健康和幸福，因為她被認為能夠聽見他們的心聲。
例句 1：
許多人在困難時期會向觀音祈禱。
Many people pray to Guanyin during difficult times.
例句 2：
寺廟裡有一尊美麗的觀音像。
There is a beautiful statue of Guanyin in the temple.
例句 3：
她相信觀音會保護她的家人。
She believes that Guanyin will protect her family.
這是觀世音菩薩的梵語名稱，常用於佛教經典和學術討論中。這個名稱強調了她的普遍性和重要性，並且在不同的文化和語言中都有其獨特的意義。
例句 1：
在佛教中，Avalokiteshvara被視為慈悲的化身。
In Buddhism, Avalokiteshvara is regarded as the embodiment of compassion.
例句 2：
許多信徒尊崇Avalokiteshvara作為他們的保護者。
Many devotees revere Avalokiteshvara as their protector.
例句 3：
Avalokiteshvara的形象在不同文化中有著不同的表現。
The image of Avalokiteshvara varies across different cultures.
這是一個指代那些發誓要幫助眾生達到覺悟的存在的術語。觀世音菩薩就是最著名的菩薩之一，代表著無私的愛與慈悲。
例句 1：
觀世音是一位重要的菩薩，象徵著無私的慈悲。
Guanyin is an important bodhisattva symbolizing selfless compassion.
例句 2：
菩薩們致力於幫助所有眾生脫離苦海。
Bodhisattvas are dedicated to helping all beings escape suffering.
例句 3：
她希望能成為像觀世音一樣的菩薩。
She hopes to become a bodhisattva like Guanyin.
這是觀世音菩薩在西方世界的常見稱呼，強調她的慈悲和救助的角色。這個稱呼讓更多的人能夠理解她的意義和重要性。
例句 1：
許多信徒稱觀世音為慈悲女神。
Many devotees refer to Guanyin as the Goddess of Mercy.
例句 2：
慈悲女神的形象在藝術中經常出現。
The image of the Goddess of Mercy frequently appears in art.
例句 3：
她向慈悲女神祈求健康與平安。
She prays to the Goddess of Mercy for health and peace.