「等大事」這個詞在中文裡通常指的是重要的事情或事件，特別是需要注意或關注的事項。這個詞可以用來形容那些對個人、團體或社會有重大影響的事件或議題。它也可以指待處理的重大事項，通常需要優先考慮或解決。
指具有重要性或影響力的事件，通常會引起廣泛關注或參與。這些事件可能是社會、文化、政治或經濟等方面的重大發展，通常會影響許多人或社會整體。
例句 1：
這次會議是一個重要的重大事件，將決定未來的方向。
This meeting is a major event that will determine the future direction.
例句 2：
奧運會是一個全球性的重大事件，吸引了來自世界各地的運動員。
The Olympics is a major global event that attracts athletes from around the world.
例句 3：
這場音樂會被視為今年最重要的重大事件之一。
This concert is considered one of the most significant major events of the year.
用來形容那些在某種程度上具有影響力或重要性的事項，通常需要被重視或處理。這些事項可能涉及個人、團體或社會的利益。
例句 1：
這是一個需要我們關注的重要事項。
This is a significant matter that requires our attention.
例句 2：
在會議中，討論了幾個重要的事項。
Several significant matters were discussed in the meeting.
例句 3：
他們正在處理一個重要的法律事項。
They are dealing with a significant legal matter.
通常指需要被解決或關注的問題，這些問題可能會影響到許多人或社會的運作。這些問題通常需要透過討論、決策或行動來解決。
例句 1：
環境保護是一個重要的議題，必須引起重視。
Environmental protection is an important issue that must be addressed.
例句 2：
這次選舉中，教育改革是最重要的議題之一。
Education reform is one of the most important issues in this election.
例句 3：
我們需要找到解決這個重要問題的方法。
We need to find a way to solve this important issue.
用來描述那些緊急或關鍵的情況，通常需要立即的行動或關注。這些情況可能會對個人或社會造成嚴重後果，因此必須優先處理。
例句 1：
他們正處於一個關鍵的情況，需要迅速作出反應。
They are in a critical situation that requires a swift response.
例句 2：
這是一個危機情況，必須立即採取行動。
This is a critical situation that needs immediate action.
例句 3：
在這種關鍵的情況下，我們必須團結一致。
In this critical situation, we must stand united.