商業綜合體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業綜合體」指的是由多個商業活動、企業或品牌組成的綜合性商業機構或區域,通常包括零售、服務、娛樂等多種業態。這種綜合體的目的是提供多樣化的商品和服務,吸引顧客並促進消費。商業綜合體可以是購物中心、商業街區或大型市場等,通常會有各種商店、餐廳、娛樂設施等,方便消費者一站式購物和消費。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place with many shops and services.
  2. A big area with different businesses.
  3. A complex with various stores and restaurants.
  4. A location where different types of businesses operate together.
  5. A development that combines shopping, dining, and entertainment.
  6. A commercial area that integrates multiple business functions.
  7. A hub for various retail and service providers.
  8. A multi-functional space designed for diverse consumer needs.
  9. An establishment that consolidates various commercial activities under one roof.
  10. A venue that offers a wide range of shopping and entertainment options.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Commercial complex

用法:

通常指一個包含多個商業設施的建築或區域,這些設施可能包括商店、辦公室、餐廳和其他服務。這樣的綜合體通常設計為方便顧客同時訪問多個商業選擇,並提供多樣化的消費體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商業綜合體裡有很多不同的商店和餐廳。

This commercial complex has many different shops and restaurants.

例句 2:

他們正在建造一個新的商業綜合體,預計將於明年開幕。

They are building a new commercial complex expected to open next year.

例句 3:

這個商業綜合體的設計非常現代化。

The design of this commercial complex is very modern.

2:Business center

用法:

通常指一個專門用來提供商業服務的地區或建築,包括會議室、辦公室、和其他商業設施,適合企業運作和會議。這類地點可能會吸引各種企業進駐,並提供一系列的商業支持服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商業中心提供會議室和辦公設施。

This business center offers meeting rooms and office facilities.

例句 2:

他們在商業中心內租了一個小型辦公室。

They rented a small office in the business center.

例句 3:

許多初創公司選擇在這個商業中心內運作。

Many startups choose to operate within this business center.

3:Shopping center

用法:

專指一個集中了多個商店和服務的地區,通常有大型的零售商、餐廳、娛樂設施等,方便顧客一站式購物。這類場所通常設計為吸引顧客並提供舒適的購物環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個購物中心擁有各種品牌的商店。

This shopping center has stores from various brands.

例句 2:

我喜歡在這個購物中心裡逛街。

I enjoy shopping in this shopping center.

例句 3:

購物中心裡有一個大型的超市。

There is a large supermarket in the shopping center.

4:Retail hub

用法:

指一個集中了多個零售商的區域,通常是消費者購物的主要目的地。這樣的中心通常提供各種商品和服務,吸引大量顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售中心是城市裡最受歡迎的購物區之一。

This retail hub is one of the most popular shopping areas in the city.

例句 2:

他們計劃在這個零售中心開一家新店。

They plan to open a new store in this retail hub.

例句 3:

這個零售中心吸引了來自不同地區的顧客。

This retail hub attracts customers from different areas.