Interstate的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Interstate」這個詞在中文中通常指的是「州際的」或「州與州之間的」,特別是在美國的背景下,常用來描述跨州的交通、貿易或其他活動。它通常用來形容那些連接不同州的公路、系統或協議。

依照不同程度的英文解釋

  1. Between different states.
  2. Connecting two or more states.
  3. Related to travel or trade between states.
  4. Referring to things that happen across state lines.
  5. Involving multiple states in a network or system.
  6. Pertaining to interactions or connections between different states.
  7. A term describing systems or activities that span across state boundaries.
  8. Describing infrastructure or agreements that involve more than one state.
  9. A term that denotes relationships, systems, or regulations that operate across state jurisdictions.
  10. Describing something that involves multiple states, especially in transportation or legal contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interstate

用法:

這個詞通常用於描述美國的州際公路系統,這些公路連接不同的州,使得跨州旅行和運輸變得方便。州際公路是美國交通運輸的關鍵部分,支持商業活動和個人旅行。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫沿著州際公路旅行到加州。

We plan to travel to California along the interstate.

例句 2:

州際公路系統使得貨物運輸變得更加高效。

The interstate system makes the transportation of goods more efficient.

例句 3:

這條州際公路在高峰時期經常會出現交通擁堵。

This interstate often experiences traffic congestion during peak hours.

2:State-to-state

用法:

指的是在不同州之間發生的活動或交易,通常用於描述商業、法律或個人事務。這個詞在談論需要跨越州界的情況時非常常見,比如州與州之間的貿易協議或法律適用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的公司提供州與州之間的物流服務。

Our company offers logistics services for state-to-state transportation.

例句 2:

在州與州之間的法律問題上,建議諮詢專業律師。

It is advisable to consult a professional lawyer for state-to-state legal issues.

例句 3:

州與州之間的合作對經濟發展至關重要。

Collaboration between states is crucial for economic development.

3:Cross-state

用法:

這個詞用來描述跨越州界的活動或運輸,強調了不同州之間的互動。它通常用於交通、貿易或法律情境中,表示某件事情涉及多個州。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫需要跨州合作才能成功。

This project requires cross-state cooperation to succeed.

例句 2:

我們的產品在跨州市場上非常受歡迎。

Our products are very popular in the cross-state market.

例句 3:

跨州的運輸需求不斷增加。

The demand for cross-state transportation is increasing.

4:Inter-state

用法:

這是「州際」的另一種表達方式,通常在法律和政治討論中使用,強調州之間的關係或互動。這個詞在描述州際法律、協議或爭端時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這項協議是州際合作的一個範例。

This agreement is an example of inter-state cooperation.

例句 2:

州際貿易對經濟增長至關重要。

Inter-state trade is crucial for economic growth.

例句 3:

州際關係的變化可能會影響政策制定。

Changes in inter-state relations may affect policy-making.