装饰品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裝飾品」指的是用來美化或裝飾某個空間或物品的物品,通常不具實際功能,主要是為了增添美感或氛圍。這些物品可以是藝術品、花卉、燭台、畫作、擺設等,常見於家庭、辦公室、商店等場所。裝飾品的種類繁多,根據不同的風格和主題,可以創造出各種不同的視覺效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Items that make a place look nicer.
  2. Things that are used to make something pretty.
  3. Objects that are used for decoration.
  4. Items that add beauty to a space.
  5. Objects that enhance the appearance of a room or item.
  6. Artistic items used to beautify an environment.
  7. Ornaments or items that serve an aesthetic purpose.
  8. Decorative objects that contribute to the aesthetic appeal of a setting.
  9. Artful items intended for embellishment rather than function.
  10. Objects designed to enhance visual appeal in a space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ornament

用法:

指用來裝飾或美化的物品,通常是小型的,具有藝術性和美觀性。它可以是自然界中的物品,如花、葉子,也可以是人造的物品,如雕塑、飾品等。常見於家庭、節慶或特殊場合的裝飾中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個聖誕樹上掛滿了五顏六色的裝飾品。

The Christmas tree is adorned with colorful ornaments.

例句 2:

她的耳環是一個精美的金屬裝飾品。

Her earrings are beautiful metallic ornaments.

例句 3:

這個房間的牆上掛著幾個藝術裝飾品。

There are several artistic ornaments hanging on the walls of this room.

2:Decoration

用法:

通常指為了美化而添加的各種物品,可以是大件的如家具,也可以是小件的如花瓶、畫作等。它不僅僅限於某一特定類型的物品,而是包括所有能夠增添美感的元素。

例句及翻譯:

例句 1:

我們為派對準備了許多漂亮的裝飾品。

We prepared many beautiful decorations for the party.

例句 2:

這家餐廳的裝飾非常有藝術感。

The decorations in this restaurant are very artistic.

例句 3:

她喜歡用鮮花作為家裡的裝飾。

She likes to use fresh flowers as decorations in her home.

3:Adornment

用法:

通常指用來增添美感的物品或細節,強調的是裝飾的功能。它可以是服飾上的配件,也可以是家居裝飾中的小物件。

例句及翻譯:

例句 1:

這條裙子的邊緣有美麗的裝飾。

The hem of this dress has beautiful adornments.

例句 2:

她的頭髮上別著一朵花作為裝飾。

She has a flower in her hair as an adornment.

例句 3:

這件作品的裝飾讓它看起來更加精緻。

The adornments on this piece make it look more exquisite.

4:Accessory

用法:

通常指服裝或個人配件,增添風格和個性。這些物品可以是手錶、項鍊、圍巾等,主要用於搭配服裝或增強個人形象。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手袋是一個時尚的配件。

Her handbag is a stylish accessory.

例句 2:

這條項鍊是她的最愛配件之一。

This necklace is one of her favorite accessories.

例句 3:

他總是選擇獨特的配件來搭配他的服裝。

He always chooses unique accessories to match his outfits.