芋頭餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「芋頭餅」是一種以芋頭為主要原料製作的傳統台灣小吃，通常是將蒸熟的芋頭搗成泥，並與糯米粉或其他材料混合，然後壓成餅狀，再進行油炸或蒸熟。這道小吃外酥內軟，口感香甜，常見於夜市或作為點心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made with a root vegetable.
  2. A cake made from a starchy plant.
  3. A dish made with mashed root vegetable.
  4. A traditional food item made with a sweet root.
  5. A type of pastry made from a sweet tuber.
  6. A fried or steamed cake made from mashed taro.
  7. A savory or sweet cake made from a starchy root vegetable.
  8. A delicacy made from a specific type of root, often enjoyed as a snack.
  9. A culinary creation using a tuber that is widely appreciated in Taiwanese cuisine.
  10. A popular Taiwanese treat made from a sweet, starchy root, often enjoyed at night markets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Taro cake

用法：

這是一種以芋頭為主要成分的糕點，通常在中國和台灣的節慶中非常受歡迎。它的口感柔軟，通常在蒸熟後切片食用。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在過年時吃芋頭糕。

I love eating taro cake during the Lunar New Year.

例句 2：

這家餐廳的芋頭糕非常好吃。

The taro cake at this restaurant is very delicious.

例句 3：

她的芋頭糕是家裡的傳統食譜。

Her taro cake is a family recipe.

2：Taro pastry

用法：

這種糕點通常是用芋頭製作的，外皮酥脆，內餡香甜。它可以是油炸的或烤的，常見於台灣的夜市和小吃攤。

例句及翻譯：

例句 1：

我在夜市買了一個芋頭酥。

I bought a taro pastry at the night market.

例句 2：

這個芋頭酥的餡料非常豐富。

The filling of this taro pastry is very rich.

例句 3：

她的芋頭酥外脆內軟，口感極佳。

Her taro pastry is crispy on the outside and soft on the inside, with great texture.

3：Taro fritter

用法：

這是一種油炸的食品，通常是將芋頭泥與其他成分混合後油炸成金黃色的餅狀，外酥內軟。

例句及翻譯：

例句 1：

這家店的芋頭餅是我最喜歡的小吃。

The taro fritters from this shop are my favorite snack.

例句 2：

他們的芋頭餅每次都是新鮮現做的。

Their taro fritters are made fresh every time.

例句 3：

我喜歡搭配辣醬吃芋頭餅。

I like to eat taro fritters with spicy sauce.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：