運輸服務的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「運輸服務」指的是提供將貨物或人員從一個地點運送到另一個地點的服務。這些服務可以包括陸運、海運和空運等多種形式,通常涉及物流管理和運輸工具的使用。運輸服務在商業、貿易和日常生活中都扮演著重要角色,確保貨物能準時、安全地送達目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to move things from one place to another.
  2. A service that helps carry items or people.
  3. A service for delivering goods or passengers.
  4. A system for transporting items or individuals.
  5. A service that manages the movement of products or people.
  6. A logistical service that facilitates the transfer of goods or individuals between locations.
  7. A comprehensive system that organizes the movement of goods or people.
  8. A service that encompasses various methods of moving items or passengers.
  9. An organized service that ensures the efficient movement of goods or individuals across distances.
  10. A service dedicated to the transportation of goods or people, often involving complex logistics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transport Service

用法:

通常指提供運輸的公司或機構,專注於將貨物或人員從一個地方移動到另一個地方。這些服務可以是公共的或私人的,並且可能涵蓋多種運輸方式,如巴士、貨車或火車等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家運輸服務公司提供國內和國際的運輸選擇。

This transport service company offers both domestic and international shipping options.

例句 2:

我們需要選擇一家可靠的運輸服務來運送貨物。

We need to choose a reliable transport service to ship our goods.

例句 3:

運輸服務的效率直接影響到商業運作。

The efficiency of the transport service directly affects business operations.

2:Logistics Service

用法:

專注於貨物的運輸、儲存和分配的服務,通常涉及更廣泛的供應鏈管理。這些服務有助於企業有效地管理其產品流通,確保貨物能準時送達客戶手中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供全面的物流服務,涵蓋從倉儲到配送的所有環節。

This company offers comprehensive logistics services covering all aspects from warehousing to distribution.

例句 2:

良好的物流服務可以顯著提高企業的運營效率。

Good logistics services can significantly enhance a company's operational efficiency.

例句 3:

他們正在尋找能提供最佳物流服務的合作夥伴。

They are looking for a partner that can provide the best logistics services.

3:Delivery Service

用法:

專注於將包裹或貨物送達顧客手中的服務,通常是針對個人或小型企業的需求。這類服務的範圍可以是當地的、區域的或國際的,並且常常包含快遞和郵寄服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的快遞公司提供24小時的送貨服務。

Our courier company offers 24-hour delivery service.

例句 2:

這家餐廳提供外送服務,可以直接將食物送到顧客家中。

This restaurant offers delivery service that brings food directly to customers' homes.

例句 3:

他們的送貨服務非常迅速,通常在一天內就能送達。

Their delivery service is very fast, usually arriving within a day.

4:Shipping Service

用法:

專注於將貨物運送到目的地的服務,通常與海運或空運有關。這類服務可以涵蓋從包裝、標籤到實際運輸的整個過程,並且常見於國際貿易中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專門提供國際運輸和海運服務。

This company specializes in international shipping and maritime transport services.

例句 2:

他們的運輸服務包括貨物的包裝和運送。

Their shipping service includes packaging and transportation of goods.

例句 3:

選擇合適的運輸服務對於國際貿易至關重要。

Choosing the right shipping service is crucial for international trade.