阿留人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿留人」是指生活在台灣的原住民族之一,主要居住在台灣東部的山區和沿海地區。他們有著獨特的文化、語言和傳統,並以狩獵、漁撈和農耕為生。阿留人以其豐富的民俗、音樂和舞蹈著稱,是台灣多元文化的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A native group from Taiwan.
  2. An indigenous tribe in Taiwan.
  3. People with their own language and culture.
  4. A group of people who have their own traditions and live in specific regions.
  5. An ethnic group in Taiwan known for their unique customs and lifestyle.
  6. An indigenous community in Taiwan that has preserved its cultural heritage.
  7. A native population in Taiwan with distinct cultural practices and beliefs.
  8. An ethnic minority in Taiwan recognized for their historical and cultural significance.
  9. A group of people who are part of Taiwan's indigenous heritage, contributing to its cultural diversity.
  10. A tribe in Taiwan known for its rich traditions and connection to the land.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ami

用法:

阿美族是台灣原住民族之一,主要居住於台灣東部的花蓮和台東地區。這個族群以其獨特的語言、音樂和舞蹈而聞名。他們的文化和傳統在台灣社會中占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

阿美族的傳統舞蹈在節慶上非常受歡迎。

The traditional dances of the Ami are very popular during festivals.

例句 2:

阿美族的語言是台灣原住民語言之一。

The Ami language is one of the indigenous languages of Taiwan.

例句 3:

許多阿美族家庭仍然保留著傳統的生活方式。

Many Ami families still retain their traditional way of life.

2:Indigenous

用法:

指原住民族或土著民族,這些族群在某個地區擁有悠久的歷史和文化。在台灣,原住民族的文化多樣性是社會的一部分,並對台灣的歷史和發展有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的原住民族擁有豐富的文化遺產。

Taiwan's indigenous peoples have a rich cultural heritage.

例句 2:

我們應該尊重和保護原住民族的權利。

We should respect and protect the rights of indigenous peoples.

例句 3:

原住民族的傳統知識對環境保護有很大貢獻。

Indigenous knowledge contributes significantly to environmental conservation.

3:Tribe

用法:

指具有共同文化、語言和歷史背景的社群。在台灣,原住民族被稱為部落,每個部落都有其獨特的文化傳承和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部落的文化傳統吸引了許多遊客。

The cultural traditions of this tribe attract many tourists.

例句 2:

部落的長老在社區中擔任重要角色。

The elders of the tribe play an important role in the community.

例句 3:

這個部落的歷史可以追溯到幾千年前。

The history of this tribe dates back thousands of years.

4:Native

用法:

通常用來指某個地區的土著居民或原住民族。在台灣,這個詞常用來描述原住民族的身份和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

這位土著藝術家展示了他的傳統工藝。

The native artist showcased his traditional crafts.

例句 2:

土著文化在當地社會中有著重要的地位。

Native culture holds an important place in the local society.

例句 3:

我們應該學習和尊重土著人民的歷史。

We should learn about and respect the history of native peoples.