領型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「領型」這個詞在中文中主要指的是一種形狀或樣式,特別是在衣物或配件的設計上。它可以指衣服的領口形狀,或是某種產品的設計風格。這個詞常用於時尚、設計和製造等領域,描述特定的風格或外觀特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The shape or style of something.
  2. The design of the top part of a shirt.
  3. The way something is shaped or styled.
  4. A specific design feature of clothing.
  5. The outline or cut of a garment's neckline.
  6. A distinctive design element that characterizes a piece of clothing.
  7. A specific silhouette or architectural detail in fashion design.
  8. The geometric or aesthetic configuration of a collar or neckline.
  9. A stylistic interpretation of a garment's neckline that influences its overall aesthetic.
  10. The unique design shape of a garment's collar that contributes to its fashion statement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collar shape

用法:

專指衣物上領口的形狀,通常用於描述襯衫、外套或其他上衣的設計。不同的領口形狀可以影響整體的風格和外觀,並且在時尚界中有著不同的名稱,如圓領、V領、翻領等。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫的領型非常有特色。

The collar shape of this shirt is very distinctive.

例句 2:

她喜歡穿有翻領的外套。

She likes to wear jackets with a collar shape.

例句 3:

這款設計師的作品以獨特的領型而聞名。

This designer's work is known for its unique collar shape.

2:Neckline style

用法:

通常用於描述衣物在頸部位置的開口設計,包括不同的剪裁和風格。這個詞彙常用於時尚設計中,強調衣物的美學和穿著效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件連衣裙的領口設計非常優雅。

The neckline style of this dress is very elegant.

例句 2:

她選擇了一件有深V領的上衣。

She chose a top with a deep V neckline style.

例句 3:

時尚界對於領口設計的創新不斷推陳出新。

The fashion industry is constantly innovating in neckline styles.

3:Design silhouette

用法:

用於描述整體的設計輪廓,通常包括衣物的剪裁、形狀以及搭配的元素。這個詞彙可以用於描述服裝的整體外觀和風格,強調設計的藝術性和美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的設計輪廓非常搶眼。

The design silhouette of this garment is very eye-catching.

例句 2:

設計師在這次展覽中展示了多種不同的設計輪廓。

The designer showcased various design silhouettes in this exhibition.

例句 3:

這個系列的設計輪廓十分簡約。

The design silhouette of this collection is very minimalist.

4:Fashion cut

用法:

通常用於描述衣物的剪裁風格,尤其是如何影響整體的外觀和穿著效果。這個詞彙在時尚界中常見,強調剪裁的技術和藝術性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的剪裁技術非常精緻。

The fashion cut of this garment is very refined.

例句 2:

她的服裝選擇展示了獨特的剪裁風格。

Her outfit choices showcase a unique fashion cut.

例句 3:

時尚界對於剪裁的要求越來越高。

The fashion industry demands higher standards in fashion cuts.