餘部分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餘部分」這個詞通常指剩餘的部分或未被使用的部分。它可以用於各種情境,比如數學計算中的餘數、食物的剩餘、或是某項工作或任務中尚未完成的部分。在日常生活中,這個詞也可用來描述一個整體中尚未被涵蓋或處理的部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part that is left over.
  2. The remaining section of something.
  3. The part that is not used.
  4. The leftover portion after something is taken away.
  5. The segment that remains after the main part is removed.
  6. The section that is still available after accounting for what has been used.
  7. The part of an item that is still unutilized or unaddressed.
  8. The portion that is left after the rest has been dealt with.
  9. The remainder of something that has not been completed or utilized.
  10. The segment that remains after the main components have been addressed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Remaining part

用法:

指在某件事情或物品中,尚未被使用或處理的部分。這個詞通常用於描述一個整體中,已經完成的和未完成的部分之間的區別。在工作或學習中,常常會提到剩餘的任務或需要進一步處理的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的餘部分需要在下個月完成。

The remaining part of this project needs to be completed by next month.

例句 2:

請確認所有餘部分都已經處理完畢。

Please ensure that all remaining parts have been addressed.

例句 3:

會議後,我們將討論餘部分的計劃。

After the meeting, we will discuss the plan for the remaining part.

2:Leftover

用法:

通常用於描述食物或其他物品中,未被消耗的部分。這個詞在日常生活中非常常見,特別是在描述餐後剩餘的食物時。在其他情境中,剩餘的物品也可以被稱為剩餘物。

例句及翻譯:

例句 1:

晚餐後,我們有很多剩菜。

We have a lot of leftovers after dinner.

例句 2:

他把剩下的食物帶回家。

He took the leftover food home.

例句 3:

這些剩餘的材料可以用來做其他項目。

These leftover materials can be used for other projects.

3:Remainder

用法:

在數學中,餘數是指在除法運算中,無法被整除的部分。在其他情境中,它也可以指某個過程或計畫中尚未完成的部分。這個詞經常用於描述數量或計算的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

在計算中,餘數是 5。

In the calculation, the remainder is 5.

例句 2:

我們將在下次會議中討論餘數。

We will discuss the remainder in the next meeting.

例句 3:

這次測試的餘數需要進一步分析。

The remainder of this test needs further analysis.

4:Surplus

用法:

通常用於描述多餘的部分,特別是在經濟或資源管理中。它可以指在需求之上所產生的額外部分。這個詞在財務報告或資源分配中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在預算中有一筆多餘的資金。

We have a surplus in the budget.

例句 2:

這個項目產生了資源的多餘部分

This project has generated a surplus of resources.

例句 3:

政府計畫將這些多餘的資源分配給需要的社區。

The government plans to allocate the surplus resources to communities in need.