後車軸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後車軸」是指汽車或其他交通工具後方的車軸,主要負責支撐後輪並傳遞動力。它是車輛底盤的重要組成部分,通常與懸吊系統連接,能夠承受車輛的重量並確保行駛穩定性。後車軸的設計和功能對於車輛的操控性和安全性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part that holds the back wheels.
  2. The bar that connects the back wheels.
  3. The axle that supports the back of a vehicle.
  4. The component that allows the back wheels to turn.
  5. The part of a vehicle that connects the rear wheels and carries weight.
  6. The structural element that connects and supports the rear wheels of a vehicle.
  7. The mechanism that allows for the rotation of the rear wheels and contributes to vehicle stability.
  8. A crucial component of a vehicle that supports and aligns the rear wheels.
  9. A fundamental structural element that plays a key role in the dynamics and handling of the vehicle.
  10. The assembly that connects the rear wheels and is essential for the vehicle's performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rear axle

用法:

指的是位於車輛後部的車軸,主要負責支撐後輪並將動力傳遞到後輪。這個部件在汽車的行駛性能中扮演著重要角色,因為它影響到車輛的穩定性和操控性。

例句及翻譯:

例句 1:

後車軸的維護對於確保車輛的安全性非常重要。

Maintaining the rear axle is crucial for ensuring the vehicle's safety.

例句 2:

他們檢查了後車軸以確保沒有損壞。

They inspected the rear axle to ensure there was no damage.

例句 3:

如果後車軸出現問題,可能會影響車輛的操控。

If there is a problem with the rear axle, it may affect the vehicle's handling.

2:Back axle

用法:

與後車軸相似,通常用於描述車輛後部的車軸,這個詞在某些地區的使用頻率較高。它同樣承擔著支撐後輪的功能,並確保車輛的平穩運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的後軸需要更換,以改善其行駛性能。

The back axle of this car needs to be replaced to improve its driving performance.

例句 2:

他們正在檢查後軸的潤滑情況。

They are checking the lubrication of the back axle.

例句 3:

後軸的設計對於車輛的負載能力至關重要。

The design of the back axle is crucial for the vehicle's load capacity.

3:Axle assembly

用法:

這個詞通常指整個車軸組件,包括車軸本身及其相關的部件,如軸承和懸吊系統。這個組件的完整性對於車輛的性能和安全性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要檢查整個車軸組件,以確保沒有磨損。

They need to inspect the entire axle assembly to ensure there is no wear.

例句 2:

車軸組件的安裝需要專業技術。

The installation of the axle assembly requires professional skills.

例句 3:

如果車軸組件出現問題,可能會導致行駛不穩定。

If there is a problem with the axle assembly, it may lead to unstable driving.