高尚的人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高尚的人」指的是品德優良、情操高雅、心地善良的人。這類人通常具備高尚的道德標準,並且在行為上展現出對他人和社會的關懷。他們可能會參與公益活動、幫助他人,或在生活中表現出無私和正義感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who is very good and kind.
  2. A person with good character.
  3. A person who helps others and does good things.
  4. A person who has high moral standards.
  5. A person who acts with integrity and compassion.
  6. An individual who is admired for their ethical behavior and altruism.
  7. Someone who is respected for their virtuous actions and noble intentions.
  8. A person who embodies ideals of honor, integrity, and benevolence.
  9. An individual distinguished by their exemplary moral character and philanthropic endeavors.
  10. A person characterized by their selflessness and commitment to the greater good.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Noble person

用法:

指擁有高尚品德和道德標準的人,通常表現出對他人的關懷和尊重。在文學和歷史中,這類人物經常被描繪為英雄或榜樣,值得效法。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位高尚的人,總是幫助有需要的人。

He is a noble person who always helps those in need.

例句 2:

這位高尚的人在社區中受到大家的尊敬。

This noble person is respected by everyone in the community.

例句 3:

她的高尚行為讓我深受感動。

Her noble actions deeply moved me.

2:Virtuous individual

用法:

強調道德上的優越性,這類人通常遵循道德準則,並在生活中展現出良好的品德。他們的行為常常受到他人的讚賞和學習。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個品德高尚的人,總是誠實守信。

He is a virtuous individual who is always honest and trustworthy.

例句 2:

在這個社會中,我們需要更多的品德高尚的人

In this society, we need more virtuous individuals.

例句 3:

她的品德高尚讓她成為了大家的榜樣。

Her virtuous character makes her a role model for everyone.

3:Honorable person

用法:

指在行為和決策上表現出正義感和誠實的人。這類人通常受到他人的尊敬,並在社會中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位值得尊敬的高尚人士。

He is an honorable person worthy of respect.

例句 2:

這位高尚的人在困難時刻選擇了正確的道路。

This honorable person chose the right path during difficult times.

例句 3:

她的高尚品德使她成為一位受人尊敬的領導者。

Her honorable character makes her a respected leader.

4:Good-hearted person

用法:

強調一個人的善良和同情心,這類人通常樂於助人,並對他人充滿愛心。這種人常常受到朋友和社區的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個非常善良的人,總是樂於助人。

He is a good-hearted person who is always willing to help.

例句 2:

這位善良的人在社區中做了很多好事。

This good-hearted person has done many good deeds in the community.

例句 3:

她的善良讓每個人都感到溫暖。

Her good-hearted nature makes everyone feel warm.