鴨毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鴨毛」指的是鴨子的毛,通常用來形容柔軟、輕盈的特性。在某些情境中,鴨毛也可以用來形容某種輕巧的物品或材料。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feathers from a duck.
  2. Soft and light feathers.
  3. The feathers that come from ducks.
  4. Light and fluffy feathers used for various purposes.
  5. Feathers that are often used in bedding or clothing.
  6. The soft and lightweight plumage of ducks, commonly used in insulation.
  7. Feathers sourced from ducks, appreciated for their insulating properties.
  8. The fine, soft feathers from ducks, often utilized in textiles and insulation.
  9. Down feathers from ducks, valued for their thermal insulation and softness.
  10. The soft, fluffy feathers from ducks, often used in comfort items like pillows and jackets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Duck feathers

用法:

通常指從鴨子身上採集的羽毛,這些羽毛因為柔軟和輕盈而受到喜愛,經常用於製作羽絨被、羽絨衣等保暖產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款羽絨被是用高品質的鴨毛製成的,特別保暖。

This down comforter is made from high-quality duck feathers and is especially warm.

例句 2:

她喜歡穿著用鴨毛製成的外套,因為它既輕便又保暖。

She loves wearing jackets made from duck feathers because they are both lightweight and warm.

例句 3:

這些鴨毛的填充物使得這個枕頭非常舒適。

The duck feather filling makes this pillow very comfortable.

2:Down

用法:

通常指小而柔軟的羽毛,尤其是用於保暖的填充材料。它在羽絨製品中非常常見,因為它的輕盈和良好的保暖性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款羽絨衣的填充物是100%純鴨毛,讓人感到非常舒適。

This down jacket is filled with 100% pure duck down, making it very comfortable.

例句 2:

這種鴨毛的柔軟性使得它成為製作高品質羽絨被的理想選擇。

The softness of this duck down makes it an ideal choice for making high-quality comforters.

例句 3:

她為了冬天的旅行購買了一條鴨毛圍巾。

She bought a duck down scarf for her winter trip.

3:Plumage

用法:

通常指鳥類的羽毛,特別是在形容羽毛的顏色、質感或外觀時使用。雖然這個詞通常不特指鴨毛,但在描述鴨子的外觀時也可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鴨子的羽毛顏色非常鮮豔,讓人印象深刻。

The plumage of this duck is very vibrant and impressive.

例句 2:

在這個公園裡,你可以看到許多擁有美麗羽毛的鴨子。

In this park, you can see many ducks with beautiful plumage.

例句 3:

她對於各種鳥類的羽毛特別感興趣,尤其是鴨子的羽毛。

She is particularly interested in the plumage of various birds, especially duck feathers.