點火系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「點火系統」是指內燃機中用來點燃燃料的裝置或系統。它的主要功能是產生火花以點燃汽油或柴油,從而驅動引擎運行。點火系統的組成部分通常包括點火器、火花塞、點火線圈等,這些組件共同工作以確保引擎的正常運作。點火系統的性能會直接影響引擎的效率和排放,因此在汽車和其他內燃機的設計中非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that starts the engine.
  2. A part that makes fire in an engine.
  3. The mechanism that ignites fuel in engines.
  4. The setup that creates sparks to ignite fuel.
  5. A system that helps an engine to start by igniting fuel.
  6. A crucial component in internal combustion engines for fuel ignition.
  7. A technical arrangement that ensures the combustion process in engines.
  8. An assembly responsible for initiating combustion in an engine.
  9. An intricate system that ensures the precise ignition of fuel-air mixtures in combustion engines.
  10. A critical system in vehicles that ignites the air-fuel mixture to power the engine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ignition System

用法:

指的是內燃機中用來點燃混合燃料的系統,通常包括火花塞和點火線圈。這個系統的主要目的是在正確的時機點燃空氣和燃料的混合物,以確保引擎運行平穩且高效。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的點火系統非常先進,能提高燃油效率。

The ignition system in this car is very advanced, improving fuel efficiency.

例句 2:

維修人員檢查了點火系統,確保一切正常。

The technician checked the ignition system to ensure everything was working properly.

例句 3:

不良的點火系統會導致引擎無法啟動。

A faulty ignition system can prevent the engine from starting.

2:Starting System

用法:

指的是啟動內燃機的整體系統,通常包括電池、啟動馬達和點火系統。這個系統的功能是將引擎啟動,讓其運行。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查啟動系統,以確保引擎能正常啟動。

We need to check the starting system to ensure the engine starts properly.

例句 2:

啟動系統的故障會導致汽車無法啟動。

A failure in the starting system can cause the car not to start.

例句 3:

他們更換了啟動系統中的電池,讓車子重新運行。

They replaced the battery in the starting system to get the car running again.

3:Spark System

用法:

專指用於產生火花以點燃燃料的系統,這通常是點火系統的一部分。火花系統的性能直接影響引擎的運行效率。

例句及翻譯:

例句 1:

火花系統的問題會導致引擎運行不穩定。

Issues with the spark system can cause the engine to run unevenly.

例句 2:

更換火花塞是維護火花系統的重要步驟。

Replacing the spark plugs is an important step in maintaining the spark system.

例句 3:

這款車的火花系統設計非常先進,能有效點燃燃料。

This car's spark system is designed very efficiently to ignite the fuel effectively.

4:Combustion System

用法:

指的是內燃機中涉及燃料燃燒的所有組件和系統,包括點火系統。這個系統的效率直接影響引擎的性能和排放。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的燃燒系統設計得非常好,能減少排放。

The combustion system in this car is designed very well to reduce emissions.

例句 2:

維護燃燒系統能提高引擎的整體性能。

Maintaining the combustion system can enhance the overall performance of the engine.

例句 3:

不良的燃燒系統會導致引擎效率低下。

A faulty combustion system can lead to poor engine efficiency.