イクラ的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「イクラ」是日文中的一個詞,指的是鮭魚卵,通常用於日本料理中,特別是壽司和刺身。它的味道鮮美,質地滑嫩,富含營養,常被視為美食之一。在餐廳裡,イクラ經常作為配料或主菜的一部分出現,並且因其鮮豔的橙色而受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish eggs that are often eaten.
  2. Small, round eggs from salmon.
  3. A delicacy made from salmon roe.
  4. A popular topping in sushi dishes.
  5. A type of caviar from salmon, used in various dishes.
  6. A culinary ingredient made from the eggs of salmon, often served in Japanese cuisine.
  7. A gourmet food item, particularly in sushi, derived from the roe of salmon.
  8. A sought-after delicacy in fine dining, particularly in Asian cuisines.
  9. A luxurious ingredient in gastronomy, known for its unique flavor and texture.
  10. A prized ingredient in Japanese cuisine, celebrated for its rich taste and vibrant color.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salmon roe

用法:

指鮭魚所產的卵,通常呈鮮豔的橙色,並且在日本料理中經常用作壽司的配料。它的味道鮮美,常被視為高級食材。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的壽司是上面放有鮭魚卵的。

My favorite sushi is topped with salmon roe.

例句 2:

鮭魚卵是壽司中的一種常見配料。

Salmon roe is a common ingredient in sushi.

例句 3:

這道料理使用了新鮮的鮭魚卵,味道非常好。

This dish uses fresh salmon roe, and it tastes amazing.

2:Caviar

用法:

雖然通常指的是鱘魚卵,但在某些情況下,鮭魚卵也被視為一種高級食材,尤其是在日本料理中。它通常用於高檔餐廳,並且經常搭配香檳或其他飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳提供優質的魚子醬。

This restaurant offers high-quality caviar.

例句 2:

魚子醬是奢華的開胃菜選擇。

Caviar is a luxurious appetizer choice.

例句 3:

她在派對上準備了魚子醬和薄脆餅乾。

She prepared caviar and crackers for the party.

3:Fish eggs

用法:

泛指各種魚類的卵,通常用於烹飪中,特別是在亞洲料理中,鮭魚卵是最受歡迎的類型之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜裡有各種魚卵,味道獨特。

This dish has various fish eggs, and it has a unique flavor.

例句 2:

我們可以用魚卵來做壽司。

We can use fish eggs to make sushi.

例句 3:

他們在市場上出售新鮮的魚卵。

They sell fresh fish eggs at the market.