紅豆餅乾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅豆餅乾」是一種以紅豆為主要成分的餅乾,通常是將紅豆泥或紅豆粒混合在麵團中,經過烘烤後製成的。這種餅乾的口感通常是酥脆的,並帶有紅豆的甜味,常見於台灣及其他亞洲地區的甜點中。紅豆餅乾不僅美味,還有著豐富的營養價值,因為紅豆含有豐富的纖維和蛋白質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of cookie with red beans.
  2. A sweet snack made with red beans.
  3. A baked treat that includes red beans.
  4. A crunchy dessert that has red beans in it.
  5. A type of baked good that features red bean paste or pieces.
  6. A cookie variety that incorporates the flavor and texture of red beans.
  7. A confectionery item that combines the sweetness of red beans with a crunchy texture.
  8. A delicacy that merges the traditional taste of red beans with the classic cookie format.
  9. A gourmet cookie that utilizes red beans either as a primary ingredient or as a flavor enhancer.
  10. A delightful cookie made with red bean paste, offering a unique taste experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red bean cookie

用法:

這是直接的翻譯,通常用來描述以紅豆為主要成分的餅乾。在台灣和其他亞洲地區,這種餅乾非常受歡迎,經常在甜點店和咖啡廳中出售。紅豆餅乾的獨特之處在於它的口感和風味,讓人回味無窮。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的餅乾是紅豆餅乾

My favorite cookie is the red bean cookie.

例句 2:

這家店的紅豆餅乾特別好吃。

The red bean cookies from this shop are especially delicious.

例句 3:

她為聚會準備了自製的紅豆餅乾

She prepared homemade red bean cookies for the gathering.

2:Azuki bean cookie

用法:

這個名稱強調了使用的紅豆種類,特別是日本的紅豆,常見於亞洲甜點中。這種餅乾通常有著濃郁的紅豆風味,並且在日本和其他亞洲國家中廣受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我在日本吃過美味的紅豆餅乾

I had delicious azuki bean cookies in Japan.

例句 2:

這些紅豆餅乾是用新鮮的紅豆製作的。

These azuki bean cookies are made with fresh beans.

例句 3:

她的紅豆餅乾配方使用了日本進口的紅豆。

Her azuki bean cookie recipe uses imported beans from Japan.

3:Sweet bean cookie

用法:

這個名稱更廣泛,可以指任何使用甜豆類製作的餅乾,而不僅僅是紅豆。這種餅乾的甜味和口感使其成為受歡迎的甜點選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這些甜豆餅乾是我最喜歡的零食之一。

These sweet bean cookies are one of my favorite snacks.

例句 2:

她在派對上帶來了各種甜豆餅乾。

She brought a variety of sweet bean cookies to the party.

例句 3:

甜豆餅乾的風味讓人感到驚喜。

The flavor of the sweet bean cookies was surprising.