powder的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粉末」這個詞在中文中通常指的是細小顆粒狀的物質,可以是食物、藥物或其他材料的形式。它可以是由固體物質磨碎或加工而成,常見的例子包括麵粉、香料粉、藥粉等。粉末的特性包括質地細膩、容易溶解或混合,並且在烹飪、製藥和工業中有廣泛的應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fine substance made of small particles.
  2. A dry, fine material that is often used in cooking or medicine.
  3. A soft, dry substance that comes from grinding solid materials.
  4. A form of a substance that is made up of tiny particles, often used in recipes or for medicinal purposes.
  5. A very fine material that can dissolve in liquids or be mixed with other ingredients.
  6. A granular form of matter that is often used in various applications including culinary, pharmaceutical, and industrial.
  7. A state of matter characterized by its particulate nature, commonly utilized for its versatility in various sectors.
  8. A powdered form of a substance, typically used for its ease of mixing or dissolving.
  9. A finely divided solid, often employed in diverse fields ranging from gastronomy to pharmacology.
  10. A fine, dry substance created by grinding or crushing solid materials, widely used in cooking, baking, and medicine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Powder

用法:

這是最直接的翻譯,通常指細小的顆粒狀物質,廣泛應用於食品、化妝品和工業等領域。粉末的特性使其在許多不同的應用中非常有用,例如在烹飪中,常用的粉末有麵粉、可可粉等;在醫療中,藥物粉末則是常見的劑型之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些可可粉來做巧克力蛋糕。

I need some cocoa powder to make a chocolate cake.

例句 2:

這種藥物以粉末形式提供,方便服用。

This medication is provided in powder form for easy consumption.

例句 3:

她在蛋糕上撒了一層糖粉。

She sprinkled a layer of powdered sugar on the cake.

2:Dust

用法:

通常指非常細小的顆粒,可能是自然界中的塵埃或特定物質的粉末。它可以用來描述不想要的物質,像是家裡的灰塵,或者是在工業中產生的粉末。

例句及翻譯:

例句 1:

桌子上有很多灰塵,該清理一下了。

There is a lot of dust on the table; it needs to be cleaned.

例句 2:

工廠裡的粉塵對工人健康有影響。

The dust in the factory affects the health of the workers.

例句 3:

她用抹布擦去書架上的灰塵。

She wiped the dust off the bookshelf with a cloth.

3:Flour

用法:

特指用於烘焙的粉末,通常是由小麥或其他穀物磨成的。它是製作麵包、蛋糕和其他烘焙食品的主要成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要兩杯麵粉。

This recipe requires two cups of flour.

例句 2:

她用麵粉做了美味的餅乾。

She made delicious cookies using flour.

例句 3:

在烘焙之前,確保麵粉過篩。

Make sure to sift the flour before baking.

4:Granules

用法:

指顆粒狀的物質,通常比粉末稍大,常見於食鹽、糖等。它可以用來描述某些粉末的形式,特別是在需要顆粒狀的狀態時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種糖是顆粒狀的,非常適合用於飲料。

This sugar is granular, making it perfect for beverages.

例句 2:

他在咖啡中加入了一些顆粒狀的糖。

He added some granulated sugar to his coffee.

例句 3:

這款鹽是顆粒狀的,能增添菜餚的口感。

This salt is granular and adds texture to the dishes.