「中介表」通常指的是一種用於中介或仲介的工具或文件，主要用於協助雙方進行交易或協議的過程。在房地產、金融或商業交易中，中介表可以是用來記錄交易細節、條件、責任或其他相關資訊的文件。
在調解或仲裁過程中使用的表格，通常包含雙方的基本信息、爭議的性質及調解的條件。這種表格有助於確保雙方清楚了解調解的過程及期望結果。
例句 1：
請填寫調解表以開始過程。
Please fill out the mediation form to initiate the process.
例句 2：
調解表上需要列出所有相關的事實。
All relevant facts need to be listed on the mediation form.
例句 3：
這份調解表將幫助我們找到解決方案。
This mediation form will help us find a solution.
指在兩方之間進行交易或協議的文件，通常用於商業或法律領域。這種文件有助於明確雙方的權利和義務，並確保交易的透明度。
例句 1：
這份中介文件詳細說明了雙方的責任。
This intermediary document outlines the responsibilities of both parties.
例句 2：
我們需要準備一份中介文件來確保交易的合法性。
We need to prepare an intermediary document to ensure the legality of the transaction.
例句 3：
中介文件能夠有效地減少誤解的可能性。
The intermediary document can effectively reduce the chances of misunderstandings.
在金融或房地產交易中使用的表格，通常包括交易的具體條件、價格、佣金等資訊。這種表格幫助經紀人和客戶之間進行清晰的溝通。
例句 1：
經紀人提供了一份詳細的經紀表以供參考。
The broker provided a detailed brokerage sheet for reference.
例句 2：
這份經紀表上列出了所有的費用和條件。
This brokerage sheet lists all the fees and conditions.
例句 3：
客戶需要仔細檢查經紀表上的每一項條款。
The client needs to carefully review each term on the brokerage sheet.
用於記錄促進會議或討論的文件，通常包括會議的議程、參與者的意見及決策。這種記錄有助於後續的跟進和執行。
例句 1：
會議結束後，我們會生成一份促進記錄。
After the meeting, we will generate a facilitation record.
例句 2：
這份促進記錄將幫助我們追蹤行動項目。
This facilitation record will help us track the action items.
例句 3：
促進記錄應該包括所有參與者的反饋。
The facilitation record should include feedback from all participants.