「伊奧尼亞人」是指古希臘的一個民族或部落，主要居住在小亞細亞的伊奧尼亞地區，這個地區包括現今的土耳其西部沿海。伊奧尼亞人以其文化和商業活動而聞名，特別是在古代希臘的文學、哲學和科學方面做出了重要貢獻。他們的城市如米利都、以弗所和薩摩斯等，都是古希臘重要的文化和經濟中心。伊奧尼亞人也以其對於民主思想的早期探索而受到重視。
指的是這個民族的成員，通常用於描述他們的文化、歷史或影響力。這個詞可以用來強調他們在古希臘時期的地位及其對後世的影響。
例句 1：
伊奧尼亞人對古希臘的科學和哲學有著深遠的影響。
The Ionians had a profound influence on ancient Greek science and philosophy.
例句 2：
許多著名的哲學家都是伊奧尼亞人。
Many famous philosophers were Ionians.
例句 3：
伊奧尼亞人的城市以其繁榮的貿易而聞名。
The cities of the Ionians were known for their prosperous trade.
這個詞強調了伊奧尼亞人作為一個希臘族群的身份，通常用於學術或歷史討論中，特別是在探討他們的文化和社會結構時。
例句 1：
伊奧尼亞希臘人在藝術和文學方面的貢獻不可忽視。
The Ionian Greeks' contributions to art and literature are undeniable.
例句 2：
伊奧尼亞希臘人建立了許多重要的城市國。
The Ionian Greeks established many important city-states.
例句 3：
他們的哲學思想影響了後來的希臘哲學家。
Their philosophical ideas influenced later Greek philosophers.
這個詞通常用來描述這個民族的日常生活、習俗和文化特色，並強調他們的社會結構和互動。
例句 1：
伊奧尼亞人以其開放的貿易文化而著稱。
The Ionian people were known for their open trading culture.
例句 2：
伊奧尼亞人的社會結構相對於其他希臘城市國更加民主。
The social structure of the Ionian people was relatively more democratic compared to other Greek city-states.
例句 3：
他們的文化融合了多種影響，形成了獨特的風格。
Their culture blended various influences, creating a unique style.
這個詞用於描述伊奧尼亞人在歷史上的整體成就，包括他們的政治、經濟、文化和社會結構。
例句 1：
伊奧尼亞文明在古代希臘歷史中佔有重要地位。
The Ionian civilization held an important place in ancient Greek history.
例句 2：
這個文明的發展促進了科學和藝術的進步。
The development of this civilization fostered advancements in science and the arts.
例句 3：
伊奧尼亞文明的遺產至今仍在影響著現代社會。
The legacy of Ionian civilization continues to influence modern society.