保熱盤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保熱盤」是指一種用來保持食物或飲料溫度的容器,通常用於餐廳或家庭中,以確保食物在上桌時仍然保持熱度。保熱盤可以是電熱的或使用其他材料來保溫。這種設備常見於自助餐、宴會或家庭聚會中,旨在提升用餐體驗,讓食物保持在最佳食用溫度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container that keeps food warm.
  2. A dish that helps food stay hot.
  3. A plate that keeps meals warm for a longer time.
  4. A tool used to maintain the temperature of food.
  5. A device that prevents food from cooling down.
  6. An item designed to preserve the heat of food for serving.
  7. An apparatus used in catering to keep dishes at the right temperature.
  8. A serving dish that insulates food to maintain its warmth.
  9. A specialized container that retains heat for culinary purposes.
  10. A serving piece that ensures food remains at a desirable temperature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Heat-retaining plate

用法:

這是一種專門設計用來保持食物溫度的盤子,通常由保溫材料製成。在餐廳中,這種盤子常用於上菜,以確保食物在送到客人面前時仍然熱乎乎的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們使用保熱盤來確保食物在派對上保持熱度。

We use a heat-retaining plate to ensure the food stays warm at the party.

例句 2:

這種保熱盤非常適合自助餐,因為它能保持食物的溫度。

This heat-retaining plate is perfect for buffets as it keeps the food at the right temperature.

例句 3:

這家餐廳的保熱盤設計得很漂亮,讓食物看起來更美味。

The restaurant's heat-retaining plates are beautifully designed, making the food look more appetizing.

2:Warming tray

用法:

這是一種電加熱的裝置,用來加熱或保持食物溫暖。它通常用於大型聚會或家庭聚餐,讓食物在上桌時保持最佳溫度。

例句及翻譯:

例句 1:

我在晚餐時使用了加熱盤,讓食物保持熱度。

I used a warming tray during dinner to keep the food hot.

例句 2:

這個加熱盤非常方便,可以同時容納多個菜餚。

This warming tray is very convenient as it can hold multiple dishes at once.

例句 3:

在寒冷的冬天,加熱盤是保持食物溫暖的好幫手。

In the cold winter, a warming tray is a great helper to keep food warm.

3:Insulated dish

用法:

這是一種具有良好保溫性能的餐具,通常用於盛放熱食,能夠有效地保持食物的溫度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個絕緣盤非常適合戶外野餐,因為它能保持食物的熱度。

This insulated dish is perfect for outdoor picnics as it keeps the food warm.

例句 2:

我喜歡用絕緣盤來盛湯,因為它能保持湯的溫暖。

I like using an insulated dish for soup because it keeps the soup warm.

例句 3:

這種絕緣盤的設計讓它既實用又美觀。

The design of this insulated dish makes it both practical and attractive.

4:Heat preservation container

用法:

這類容器專門設計用來保持食物的熱度,通常用於家庭或餐廳中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個熱保鮮容器來保存這些剛煮好的菜。

We need a heat preservation container to keep these freshly cooked dishes.

例句 2:

這個熱保鮮容器非常適合外帶食物,因為它能保持食物的溫度。

This heat preservation container is great for takeout as it keeps the food temperature.

例句 3:

在聚會上,熱保鮮容器能讓食物保持在最佳狀態。

At the party, the heat preservation containers keep the food at its best state.