信仰宣言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「信仰宣言」是指一種正式的聲明,通常用來表達某個團體或個人的信念、價值觀和理想。這種宣言可以用於宗教、政治、社會運動或其他類型的組織,以明確闡述其基本信念和目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A statement of beliefs.
  2. A declaration of what someone believes.
  3. A formal expression of faith or principles.
  4. A written statement that outlines beliefs.
  5. A public declaration of values and beliefs.
  6. A formal document that articulates core beliefs.
  7. A comprehensive statement of guiding principles.
  8. An official statement reflecting an organization's beliefs.
  9. A detailed declaration outlining foundational beliefs and values.
  10. A formal expression of faith or ideology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Statement of Faith

用法:

通常用於宗教團體,明確列出成員所信仰的基本教義和信念。這種聲明通常包括對神、救贖和其他核心信念的描述,使信徒能夠在信仰上保持一致。

例句及翻譯:

例句 1:

這個教會的信仰宣言清楚地說明了他們的信念。

The church's statement of faith clearly outlines their beliefs.

例句 2:

每個成員都必須同意這份信仰宣言

Every member must agree to this statement of faith.

例句 3:

信仰宣言是這個宗教團體的基石。

The statement of faith is the cornerstone of this religious community.

2:Declaration of Beliefs

用法:

這是一種正式的聲明,通常用於組織或運動,表達其核心信念和價值觀。這種宣言可能涉及社會、政治或文化方面的信念,並用於指導組織的行動和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這份信念宣言強調了我們對社會正義的承諾。

This declaration of beliefs emphasizes our commitment to social justice.

例句 2:

所有成員都應該熟悉這份信念宣言。

All members should be familiar with this declaration of beliefs.

例句 3:

這份信念宣言是運動的核心文件之一。

This declaration of beliefs is one of the core documents of the movement.

3:Manifesto

用法:

通常用於政治或社會運動,清晰地表達其目標、信念和計劃。這種宣言通常是公開的,旨在動員支持者並引起公眾的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這份宣言清楚地列出了他們對未來的願景。

The manifesto clearly outlines their vision for the future.

例句 2:

這個運動的宣言強調了環保的重要性。

The movement's manifesto emphasizes the importance of environmental protection.

例句 3:

他們的宣言吸引了大量支持者的注意。

Their manifesto attracted a lot of attention from supporters.

4:Creed

用法:

通常用於宗教背景中,簡明扼要地表達信仰的核心要素。這是一種簡短的聲明,概述了信徒所信仰的基本教義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個宗教的信條是信徒們共同遵循的。

The creed of this religion is what the followers adhere to.

例句 2:

他們的信條強調了愛與和平的重要性。

Their creed emphasizes the importance of love and peace.

例句 3:

這份信條是信徒的信仰基礎。

This creed is the foundation of the believers' faith.