天神的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天神」這個詞在中文中通常指的是天上的神靈或神明,特別是在宗教或神話中被崇拜的存在。在道教、佛教及其他信仰體系中,天神被視為擁有超自然力量的存在,能夠影響人間的事務。這個詞也可以用來形容某種極為卓越或優秀的人,像是「天神」般的才能或表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A god or spirit in the sky.
  2. A powerful being that people believe in.
  3. A deity that has control over nature or human fate.
  4. A supernatural being worshipped in religions.
  5. A divine figure often depicted in mythology.
  6. A celestial entity associated with various religious practices.
  7. A revered figure in spiritual beliefs, often linked to heavens.
  8. An exalted being believed to possess extraordinary powers.
  9. A mythological figure representing divine authority and influence.
  10. A celestial deity worshiped in various cultural traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deity

用法:

指的是一位神明或神靈,通常被崇拜並且具有超自然的力量。在各種宗教中,神明通常被賦予特定的特質和職責,例如創造、保護或懲罰。這個詞通常用於描述那些在信仰中具有重要地位的存在。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個文化中,水神被視為一位重要的神明。

In this culture, the water deity is regarded as an important figure.

例句 2:

古代人們常常向神明祈求保佑。

Ancient people often prayed to the deities for blessings.

例句 3:

這位神明的傳說流傳了幾千年。

The legend of this deity has been passed down for thousands of years.

2:God

用法:

通常用來指代至高無上的存在,尤其是在一神教中,這個詞用來描述創造宇宙和生命的存在。在多神教中,則可以指多位神明中的任何一位。這個詞在宗教和文化中有著深遠的影響,並且常常與信仰、崇拜和道德價值觀相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人相信有一位全能的神在看顧著他們。

Many people believe in an all-powerful god watching over them.

例句 2:

在不同的宗教中,對神的定義和崇拜方式各有不同。

In different religions, the definition and worship of god vary.

例句 3:

他在教堂裡祈禱,尋求神的指引。

He prayed in the church seeking guidance from God.

3:Divine Being

用法:

這個詞通常用來指代任何形式的神靈或神明,無論是具體的宗教神明還是抽象的神性力量。它可以包括天使、天神、精靈等,通常與靈性和超自然的概念相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這位神靈被認為是一位神聖的存在。

This spirit is considered a divine being.

例句 2:

他們相信這位神聖的存在能夠帶來和平。

They believe that this divine being can bring peace.

例句 3:

在許多文化中,神聖的存在被視為宇宙的創造者。

In many cultures, divine beings are seen as the creators of the universe.

4:Celestial Being

用法:

這個詞通常用來描述來自天界或與天空有關的存在,可能是神明、天使或其他類似的靈性存在。它強調了這些存在的神秘性和超自然性,並且常常與宇宙和星空的概念相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代文學中,天使被描繪為天上的存在。

In ancient literature, angels are depicted as celestial beings.

例句 2:

許多文化中都有關於天上存在的故事。

Many cultures have stories about celestial beings.

例句 3:

她相信這位天神會指引她的道路。

She believes that this celestial being will guide her path.