二手書架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「二手書架」指的是用來存放和展示已經被使用過的書籍的架子。這些書籍通常是二手的,可能是從其他讀者那裡購買的,或是捐贈的。二手書架不僅可以幫助人們找到便宜的書籍,還能促進書籍的回收和重用,減少浪費。這種書架通常會出現在書店、圖書館、學校或社區的共享空間中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shelf for used books.
  2. A place to keep books that people have read.
  3. A storage for books that are not new.
  4. A rack for books that someone else owned before.
  5. A shelf where you can find books that have been previously owned.
  6. A piece of furniture designed to hold books that have been used by others.
  7. A storage unit for books that are not brand new, often available at lower prices.
  8. A display for pre-owned books, promoting recycling and reuse.
  9. A structure utilized for organizing and showcasing secondhand literature.
  10. A shelf dedicated to previously owned texts, often fostering a culture of sharing and sustainability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Used book shelf

用法:

這個詞用來描述專門用來放置已經被使用過的書籍的架子。這些書籍通常是由其他人出售或捐贈的,讀者可以以較低的價格購買。這種書架在二手書店、慈善商店或社區圖書館中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我在二手書店找到了一個很棒的二手書架

I found a great used book shelf at the secondhand bookstore.

例句 2:

這個二手書架上擺滿了各種書籍。

The used book shelf is filled with all kinds of books.

例句 3:

他們在社區中心設置了一個二手書架,鼓勵人們捐書。

They set up a used book shelf at the community center to encourage book donations.

2:Secondhand bookshelf

用法:

這個詞通常指的是一個已經被使用過的書架,可能是從其他人那裡購買的或是二手市場上的產品。這種書架不僅實用,還能夠為環保貢獻一份力量,因為它促進了資源的重用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在網上找到了一個便宜的二手書架

I found a cheap secondhand bookshelf online.

例句 2:

這個二手書架的設計很有特色。

The design of this secondhand bookshelf is very unique.

例句 3:

她喜歡收集二手書架,因為它們都有故事。

She loves collecting secondhand bookshelves because they all have stories.

3:Pre-owned book rack

用法:

這個詞用來形容一個用來放置已經被擁有過的書籍的架子。這種書架通常在二手書店或慈善商店中出現,提供便宜的選擇給讀者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個預擁有的書架上有許多經典文學作品。

This pre-owned book rack has many classic literary works.

例句 2:

我在市集上找到了一個漂亮的預擁有書架。

I found a beautiful pre-owned book rack at the market.

例句 3:

他們的預擁有書架總是吸引很多讀者。

Their pre-owned book rack always attracts many readers.

4:Recycled book shelf

用法:

這個詞通常用來描述一個用來存放已經被使用過的書籍的架子,強調其環保的特點。這種書架通常會在社區活動或環保商店中出現,鼓勵人們重用書籍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個回收書架的設計非常環保。

The design of this recycled book shelf is very eco-friendly.

例句 2:

社區設立了一個回收書架,供人們交換書籍。

The community set up a recycled book shelf for people to exchange books.

例句 3:

我喜歡在回收書架上尋找有趣的書籍。

I enjoy looking for interesting books on the recycled book shelf.