戴珍珠耳環的少女的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戴珍珠耳環的少女」是指一幅著名的畫作,畫家是約翰·維米爾(Johannes Vermeer)。這幅畫描繪了一位年輕的女孩,她戴著一對大珍珠耳環,並且面對著觀眾,展現出一種神秘而迷人的表情。這幅畫作以其細緻的畫技和光影效果而聞名,常被認為是西方藝術的經典之作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous painting of a girl with a pearl earring.
  2. A well-known artwork showing a young girl.
  3. A painting that features a girl wearing pearl earrings.
  4. A masterpiece by a Dutch painter from the 17th century.
  5. An iconic artwork that captures a girl's beauty and mystery.
  6. A renowned piece of art that highlights the use of light and color.
  7. A significant cultural artifact reflecting the artistry of the Dutch Golden Age.
  8. A celebrated painting that has inspired numerous interpretations and adaptations.
  9. An exemplary work that showcases the intricacies of human expression and the play of light.
  10. A pivotal artwork recognized for its emotional depth and technical brilliance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Girl with a Pearl Earring

用法:

這是這幅畫的官方名稱,常被用來指代這位女孩及其所代表的藝術價值。這幅畫在全球範圍內都非常著名,並且在多個文化和藝術討論中經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

戴珍珠耳環的少女》是維米爾最知名的作品之一。

The Girl with a Pearl Earring is one of Vermeer's most famous works.

例句 2:

這幅畫的魅力吸引了無數的藝術愛好者。

The allure of The Girl with a Pearl Earring has captivated countless art lovers.

例句 3:

許多電影和書籍都以《戴珍珠耳環的少女》為靈感。

Many films and books have been inspired by The Girl with a Pearl Earring.

2:Vermeer’s masterpiece

用法:

這個詞組強調了畫家的技藝和這幅畫在藝術史上的重要地位。維米爾以其對光影的獨特處理而聞名,這幅作品是他藝術生涯中的一個高峰。

例句及翻譯:

例句 1:

維米爾的這幅傑作展示了他對色彩的精湛掌握。

Vermeer’s masterpiece showcases his exquisite mastery of color.

例句 2:

許多藝術評論家認為這是維米爾的巔峰之作。

Many art critics consider this to be Vermeer’s pinnacle work.

例句 3:

這幅畫被視為維米爾藝術風格的代表。

This painting is regarded as a representation of Vermeer’s artistic style.

3:Famous painting

用法:

這個詞組用來形容這幅畫在全球範圍內的知名度和影響力。它不僅在藝術界受到讚譽,還被廣泛引用和模仿。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅著名的畫作在許多博物館展出。

This famous painting is exhibited in many museums.

例句 2:

她的作品中有許多靈感來自這幅著名的畫作。

Many of her works are inspired by this famous painting.

例句 3:

這幅畫的影響力超越了藝術界。

The influence of this famous painting extends beyond the art world.

4:Iconic artwork

用法:

這個詞組強調了這幅畫在文化和藝術中的象徵意義。它不僅代表了一位藝術家的風格,還反映了當時社會的審美觀和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅標誌性的藝術作品在全球範圍內都受到讚譽。

This iconic artwork is acclaimed worldwide.

例句 2:

許多藝術家都受到這幅標誌性藝術作品的啟發。

Many artists have been inspired by this iconic artwork.

例句 3:

這幅畫是荷蘭黃金時代的標誌性作品之一。

This painting is one of the iconic works of the Dutch Golden Age.