飛拱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飛拱」這個詞在中文中主要用於形容某種優雅或快速的動作,特別是在體育或舞蹈等活動中。它可以指一種身體的姿態或運動方式,通常帶有輕盈、流暢的特質。這個詞語的使用可能會在某些特定的文化或藝術背景中更為常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A graceful movement in the air.
  2. A way of moving that looks light and fast.
  3. A smooth and elegant action.
  4. A motion that appears effortless and quick.
  5. An action that combines speed and grace.
  6. A dynamic movement that conveys elegance and fluidity.
  7. A physical expression characterized by a combination of agility and artistry.
  8. A display of skillful movement that appears both rapid and graceful.
  9. A sophisticated motion that integrates both speed and aesthetic appeal.
  10. An airy and fluid movement that captivates the observer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leap

用法:

通常指快速而有力地跳躍,常見於運動或舞蹈中,強調動作的力度和高度。這個詞可以用來描述跳躍的動作,無論是在田徑比賽中的跳遠,還是在舞蹈表演中的高跳。

例句及翻譯:

例句 1:

運動員在比賽中展現了驚人的跳躍能力。

The athlete demonstrated incredible leaping ability during the competition.

例句 2:

她在舞台上優雅地跳躍,贏得了觀眾的掌聲。

She leaped gracefully on stage, earning applause from the audience.

例句 3:

這隻青蛙能夠從水中跳出,展現出它的跳躍技巧。

The frog can leap out of the water, showcasing its jumping skill.

2:Arc

用法:

指一種弧形的運動,常用於描述物體在空中運動的路徑,特別是在體育或藝術表演中。這個詞可以用來描述飛行物體的曲線軌跡,或是舞者在空中劃出的優美弧線。

例句及翻譯:

例句 1:

球在空中劃出優美的弧線,最終進入籃框。

The ball traced a beautiful arc in the air before going into the hoop.

例句 2:

她的舞蹈動作中充滿了優雅的弧形。

Her dance movements were filled with graceful arcs.

例句 3:

這個飛行器的設計考慮了空氣動力學的弧形。

The aircraft's design takes into account aerodynamic arcs.

3:Flight

用法:

通常用來形容飛行或移動的過程,強調在空中移動的感覺。這個詞可以用於描述飛行器的飛行,或是舞者在空中自由舞動的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這架飛機的飛行非常平穩。

The flight of the plane was very smooth.

例句 2:

舞者在空中展現出如同飛行般的優雅。

The dancer exhibited elegance as if in flight.

例句 3:

我們的飛行將於明天早上出發。

Our flight will depart tomorrow morning.

4:Vault

用法:

在體操或田徑中,指一種跳躍的技巧,運動員通過一個支撐物(如跳馬)向上跳起,並在空中劃出優美的姿態。這個詞強調了力量和技巧的結合。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中成功地完成了高難度的跳馬動作。

He successfully executed a difficult vault in the competition.

例句 2:

這位運動員的跳躍技巧讓觀眾驚嘆不已。

The athlete's vaulting skills amazed the audience.

例句 3:

她在體操比賽中表現出色,贏得了金牌。

She excelled in the gymnastics competition and won the gold medal.