約翰內斯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「約翰內斯」是一個名字,通常用來指代名為約翰的某個人,這個名字在不同的文化中可能有不同的形式和用法。在英語中,約翰內斯通常對應於 "Johannes",這是一個源自於希伯來語的名字,意為「上帝是仁慈的」。這個名字在德語、荷蘭語和其他語言中也很常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name for a person.
  2. A common name in many cultures.
  3. A name that means 'God is gracious'.
  4. A name often used in European countries.
  5. A name that can be seen in religious texts.
  6. A name associated with many historical figures.
  7. A name that has variations in different languages.
  8. A traditional name with cultural significance.
  9. A name that reflects heritage and often appears in literature.
  10. A name used widely across different cultures and languages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Johannes

用法:

這是「約翰內斯」的德語形式,常見於德國和其他德語國家。這個名字在歷史上有許多著名的人物,如音樂家約翰內斯·巴赫。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰內斯·巴赫是巴洛克時期最偉大的作曲家之一。

Johannes Bach is one of the greatest composers of the Baroque period.

例句 2:

在德國,約翰內斯這個名字非常流行。

In Germany, the name Johannes is very popular.

例句 3:

他的全名是約翰內斯·史密斯,但大家都叫他約翰。

His full name is Johannes Smith, but everyone calls him John.

2:John

用法:

這是「約翰」的英文形式,是一個非常常見的名字。它在英語國家中廣泛使用,並且有許多著名的人物使用這個名字。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰是我最好的朋友,我們從小一起長大。

John is my best friend; we grew up together.

例句 2:

約翰·肯尼迪是美國歷史上著名的總統之一。

John Kennedy is one of the most famous presidents in American history.

例句 3:

每年都有很多人選擇約翰作為他們的孩子的名字。

Many people choose John as their child's name every year.

3:Johann

用法:

這是「約翰」的德語變體,常用於德國和奧地利。這個名字也與許多著名的音樂家和藝術家有關。

例句及翻譯:

例句 1:

約翰·塞巴斯蒂安·巴赫是音樂界的巨星。

Johann Sebastian Bach is a superstar in the music world.

例句 2:

在德國,許多作曲家都名叫約翰或約翰內斯

In Germany, many composers are named Johann or Johannes.

例句 3:

他的全名是約翰·史密斯,但大家都叫他約翰。

His full name is Johann Smith, but everyone calls him John.

4:Jonas

用法:

這是「約翰」的另一種變體,通常用於北歐國家。這個名字在一些文化中也有其獨特的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

約納斯是個很受歡迎的名字,特別是在瑞典。

Jonas is a very popular name, especially in Sweden.

例句 2:

他叫約納斯,擁有一個非常有趣的故事。

His name is Jonas, and he has a very interesting story.

例句 3:

約納斯·卡爾森是一位著名的作家。

Jonas Karlsson is a famous author.