俯視圖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「俯視圖」是指從高處向下觀看或描繪的視圖,通常用於建築、城市規劃、地圖或其他需要展示整體佈局的情境。它可以幫助觀察者了解空間的結構和安排,並提供一種全景的視角。俯視圖在設計和規劃過程中非常重要,因為它能夠有效地展示物體或場域的相對位置和比例。

依照不同程度的英文解釋

  1. A view from above.
  2. A picture showing what is below from a high place.
  3. A drawing or image looking down on something.
  4. An illustration that shows a layout from a top perspective.
  5. A representation of an area as seen from above.
  6. A diagram or map that provides a bird's eye view of a location.
  7. A visual depiction that allows one to see the arrangement of elements from a high vantage point.
  8. A graphical representation that displays the spatial relationships from an elevated viewpoint.
  9. An architectural or planning illustration that conveys the overall layout from an aerial perspective.
  10. A comprehensive view that captures the entirety of a space from an elevated position.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aerial view

用法:

通常用於航空攝影或衛星影像中,提供從空中俯瞰地面景觀的視角,常見於地圖、旅遊宣傳或環境研究。這種視角能夠讓人們看到地形、建築和自然環境的整體佈局,並且有助於分析區域的特徵和變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片顯示了城市的空中俯視圖

This photo shows an aerial view of the city.

例句 2:

從空中看,這片森林的面積非常廣大。

From an aerial view, the forest covers a vast area.

例句 3:

我們的旅遊手冊上有這個地區的空中視圖。

Our travel guide includes an aerial view of the area.

2:Top view

用法:

指從上方直接向下看所得到的視角,通常用於技術圖紙、設計圖或遊戲地圖中,幫助使用者理解物體或空間的結構和佈局。這種視角特別適合展示物品的形狀和排列。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的頂部視圖顯示了所有的細節。

The top view of the design shows all the details.

例句 2:

我們需要一個從上方的視角來檢查這個佈局。

We need a top view perspective to check this layout.

例句 3:

這個遊戲的地圖是從上方看的。

The map of this game is seen from a top view.

3:Bird's eye view

用法:

這個詞通常用於描述從高處俯瞰的視角,給人一種全景的感覺,常見於藝術作品、設計圖或城市規劃中。這種視角強調整體的佈局和相對位置,讓觀者能夠更好地理解空間的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫呈現了城市的鳥瞰圖。

This painting presents a bird's eye view of the city.

例句 2:

從這個高度看,整個區域的布局一目了然。

From this height, the layout of the entire area is clear.

例句 3:

我們在會議上展示了這個地區的鳥瞰圖。

We presented a bird's eye view of the area at the meeting.

4:Plan view

用法:

通常用於建築和工程圖中,表示從上方看下去的平面圖,顯示出物體的形狀、尺寸和相對位置。這種視角是設計和施工過程中不可或缺的一部分,幫助建築師和工程師規劃和實施項目。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築的平面圖顯示了各個房間的佈局。

The plan view of this building shows the layout of the rooms.

例句 2:

我們需要根據這個平面圖進行施工。

We need to proceed with construction based on this plan view.

例句 3:

設計師提供了這個項目的平面圖。

The designer provided the plan view for the project.