「全花盛開」這個詞語形容花朵在一個時期內全部綻放，代表著美麗、繁榮與生機。通常用來形容春天或特定的花季，象徵著生命的活力與自然的美好。這個詞語也可以引申為某種事物達到巔峰狀態，充滿活力與色彩。
形容植物或花朵完全開放的狀態，通常用於春季或特定的花季，表示自然的美麗與生命力。這個詞語常用來描繪景色或情感的巔峰狀態，象徵著繁榮與活力。
例句 1：
這個花園在春天的時候全都盛開了。
The garden is in full bloom during spring.
例句 2：
這些櫻花樹在這個時候都是全花盛開。
The cherry blossom trees are in full bloom at this time.
例句 3：
當花朵全都盛開時，這裡的風景特別迷人。
The scenery here is particularly charming when the flowers are in full bloom.
用來描述花卉的華麗與美麗，通常強調花朵的色彩和形狀的多樣性。這個詞語常用於形容花展、園藝作品或自然景觀，表達對花卉美的讚美。
例句 1：
這場花展展示了無與倫比的花卉華麗。
The flower exhibition showcased unparalleled floral splendor.
例句 2：
春天的到來帶來了花卉的華麗與生機。
The arrival of spring brings floral splendor and vitality.
例句 3：
這個花園的花卉華麗讓人驚嘆。
The floral splendor of this garden is breathtaking.
通常指植物或花朵開花的過程，象徵著生命的開始或成長的階段。它也可以用來形容人的成長或情感的發展，表達積極向上的意義。
例句 1：
這些花朵正在盛開，顯示出生命的活力。
These flowers are blossoming, showing the vitality of life.
例句 2：
她的藝術才華正在蓬勃發展，像花朵一樣盛開。
Her artistic talent is blossoming, flourishing like a flower.
例句 3：
春天是花朵盛開的季節，萬物復甦。
Spring is the season of blossoming flowers and rejuvenation.
指植物開花的過程，通常用來描述植物的生長周期，並象徵著美麗和繁榮。這個詞語也可以用來形容某種事物的發展或成長，表示其達到了一個美好的狀態。
例句 1：
這些植物在陽光下繁茂生長，花朵正盛開。
These plants are thriving in the sunlight, with flowers flowering.
例句 2：
這個社區的文化正在蓬勃發展，像花朵一樣盛開。
The culture of this community is flowering, blooming like flowers.
例句 3：
春天的到來標誌著自然界的花朵盛開。
The arrival of spring marks the flowering of nature.