「fixed」這個詞在中文裡通常表示某物已被修復、確定或穩定下來。它可以用於描述物理上的修理、情感狀態的穩定,或是某些事物的確定性。根據上下文,這個詞可以有以下幾種主要含義: 修理:表示某物已經被修復或恢復到正常狀態。例如:「這台電腦已經修好了。」 確定:表示某事物已經被確定或固定下來。例如:「他的行程已經確定了。」 穩定:表示某事物的狀態已經變得穩定,例如情感或狀況不再變化。例如:「她的情緒已經穩定下來了。」 總體來說,「fixed」這個詞可以用於描述修復、確定或穩定的狀態。
用於描述某物已經被修復或恢復到正常狀態。這個詞通常用於物理物品,例如機器、設備或其他需要維護的東西。在日常生活中,當某個物品損壞時,通常會請專業人士來進行修理,讓它重新運作。
例句 1:
這台電視機已經修好了,可以正常使用了。
The TV has been repaired and is working fine now.
例句 2:
他把壞掉的自行車修好了。
He repaired the broken bicycle.
例句 3:
這個軟件的問題已經被修復了。
The issue with the software has been repaired.
表示某事物已經被確定或固定下來,通常用於指某個計畫、制度或關係的建立。這個詞常用於商業、法律或社會科學的環境中,表示某種穩定的狀況或結構。
例句 1:
這項新政策已經確立,並將於下個月開始生效。
The new policy has been established and will take effect next month.
例句 2:
他們之間的合作關係已經確立了。
The collaboration between them has been established.
例句 3:
這個品牌在市場上已經確立了良好的聲譽。
The brand has established a good reputation in the market.
用於描述某事物的狀態已經變得穩定,通常指情感或情況不再變化。這個詞可以用於描述個人的情感狀態或生活中的某些情況,表明它們現在是穩定的。
例句 1:
他們的爭執已經解決,現在關係穩定了。
Their argument has been settled, and their relationship is stable now.
例句 2:
她的情緒已經平靜下來了。
Her emotions have settled down.
例句 3:
問題已經解決,情況也穩定下來了。
The issue has been settled, and the situation is stable now.
表示某事物已經被確認或確定,通常用於指行程、預約或計畫的確定性。這個詞在商業和日常生活中都很常見,特別是在需要確保某些安排的情況下。
例句 1:
我們的預訂已經確認了。
Our reservation has been confirmed.
例句 2:
他的參加意向已經確認。
His intention to participate has been confirmed.
例句 3:
會議的時間已經確認了。
The time for the meeting has been confirmed.