「堅持」這個詞在中文裡指的是持續努力不懈，不論面對多大的困難或挑戰，仍然堅持追求目標的態度或行為。它強調在艱難的情況下不放棄，持續努力，直到達成所希望的結果。這種品質在許多文化中都被視為成功的重要因素。
用來形容一種強烈的意志力，表達對某個目標的追求和不屈不撓的精神。這種特質通常與成功和成就相關聯，因為它促使個體在遇到挑戰時不輕言放棄。無論是在學業、職業還是個人生活中，決心都是推動人們持續努力的重要因素。
例句 1：
她的決心讓她克服了所有的困難。
Her determination helped her overcome all the difficulties.
例句 2：
他在追求夢想的過程中展現了非凡的決心。
He showed remarkable determination in pursuing his dreams.
例句 3：
這位運動員以她的決心贏得了比賽。
The athlete won the competition with her determination.
強調在面對困難時持續努力的特質，通常與成功的達成有密切關聯。這種品質表明一個人不會因為短期的失敗而氣餒，而是會不斷嘗試，直到達成目標。無論是在學業上還是在工作中，堅持不懈的態度常常是成功的關鍵。
例句 1：
他的堅持讓他最終達成了目標。
His persistence eventually led him to achieve his goal.
例句 2：
在學習新技能的過程中，堅持是非常重要的。
Persistence is very important when learning new skills.
例句 3：
她的堅持不懈最終讓她成功了。
Her persistence ultimately led her to success.
指在追求目標時的堅韌和不屈不撓，特別是在面對挑戰和困難時的堅持。這種特質使得個體能夠在逆境中保持專注，並不斷努力以實現他們的目標。堅韌不拔的精神在許多成功人士的故事中都能看到。
例句 1：
他的堅韌使他在競爭中脫穎而出。
His tenacity made him stand out in the competition.
例句 2：
她以堅韌的態度克服了所有挑戰。
She overcame all challenges with her tenacity.
例句 3：
這位創業者的堅韌不拔是他成功的關鍵。
The entrepreneur's tenacity was key to his success.
強調在艱難或不利條件下持續存在或持久的能力，通常與體力或心理的堅持有關。這種特質不僅適用於體育活動，還可以應用於生活中的各種挑戰，表明一個人能夠承受困難並持續努力。
例句 1：
他在馬拉松比賽中展現了驚人的耐力。
He showed incredible endurance in the marathon.
例句 2：
這項挑戰考驗了她的耐力和意志力。
This challenge tested her endurance and willpower.
例句 3：
耐力訓練對於運動員的成功至關重要。
Endurance training is crucial for an athlete's success.