「利未族」是指以色列的十二個支派之一，源自雅各的第三個兒子利未。這個支派在以色列歷史中扮演著重要的宗教角色，主要負責宗教儀式和祭司的職責。利未族的成員被選為神的祭司，負責聖殿的服務和祭祀，並且不擁有自己的土地，而是依賴其他支派的供應。利未族的宗教職責使他們在古代以色列社會中具有特殊地位。
這個詞直接指代利未族的成員，尤其是那些負責宗教儀式和祭司工作的人。利未人是以色列民族中專門負責神聖事務的群體，根據聖經，只有他們被賦予進入聖殿和執行祭祀的權利。
例句 1：
所有的利未人都必須遵循嚴格的規定。
All Levites must follow strict regulations.
例句 2：
利未人負責聖殿的服務及祭祀。
Levites are responsible for the service and sacrifices in the temple.
例句 3：
他是一位利未人的後裔，專注於宗教研究。
He is a descendant of the Levites, focusing on religious studies.
這個詞強調這個族群的祭司角色和宗教職責，通常用於學術或神學討論中。利未族在以色列的宗教生活中扮演了關鍵角色，特別是在聖殿崇拜和祭祀儀式中。
例句 1：
利未族在以色列的歷史中有著重要的地位。
The Levitical tribe holds an important position in Israel's history.
例句 2：
許多利未族的成員擔任祭司的角色。
Many members of the Levitical tribe serve as priests.
例句 3：
他們的祭司職責源於利未族的傳統。
Their priestly duties stem from the traditions of the Levitical tribe.
這個詞用來描述利未族的功能性角色，特別是與其他以色列支派的區別。利未族因其宗教職責而被稱為祭司族，並負責進行各種宗教儀式。
例句 1：
這個祭司族在古代以色列的社會中擁有特殊的地位。
This priestly tribe held a unique status in ancient Israelite society.
例句 2：
祭司族的成員必須保持高度的潔淨和紀律。
Members of the priestly tribe must maintain a high level of purity and discipline.
例句 3：
這個祭司族的傳承至今仍然影響著宗教實踐。
The legacy of this priestly tribe continues to influence religious practices today.
這是利未族的正式名稱，強調其起源和家族關係。這個族群在以色列的歷史中具有重要的宗教和文化意義。
例句 1：
利未族是以色列十二支派之一。
The tribe of Levi is one of the twelve tribes of Israel.
例句 2：
利未族的成員不擁有土地，專注於宗教服務。
Members of the tribe of Levi do not own land and focus on religious service.
例句 3：
這個族群的歷史可以追溯到雅各的時代。
The history of this tribe can be traced back to the time of Jacob.